퍼붓다

퍼붓다 shower

Translation: shower
Classification (Bunrui Goihyo): 23100 (say, cry, recite)

Associated word(s)

- insist, persist: 우겨대다
- talk garrulously: 자작이다
- be talkative: 자작거리다
- interrupt: 체우치다
- grumble, complain, mutter: 붕진ᄃᆞᆯ다, 붕진거리다
- call: 불르다, 부르다
- say: ᄀᆞᆮ다, ᄀᆞᆯ다, 말ᄀᆞᆮ다, 말ᄀᆞᆯ다, 말ᄒᆞ다, ᄉᆞᆯ우다
- talk, rattle: 지껄이다
- roar: 악살ᄒᆞ다
- cry, shout: 소리치다, 소리지르다, 소리질르다
- be hit, be struck: 맞다
- protest: 항의를 ᄒᆞ다
- talkative person, chatterbox: 자자기, 자자귀, 자제기
- shut one's mouth: 입가물다, 입ᄀᆞ물다, 입다물다

퍼붓다 pelt down

Translation: pelt down, pour
Classification (Bunrui Goihyo): 25153 ()

Associated word(s)

- nasty (weather): 궂다
- drought: ᄀᆞ뭄〜ᄀᆞ믐, ᄀᆞ물〜ᄀᆞ믈, 한기
- the long spell of rain in early summer, rainy season: 장마, 마, 장림
- drizzle, fine rain: 으남비, 어남비, 안개비, 줌방비, 줌벙비, 줌벙이, 줌벵이, 짐벵이, 중방비, 중붕비, 중벙비, 중벵, 짐벵이, 지슬비
- great streaks of rain: 빗살
- streaks of rain: 빗발
- drizzle, sprinkle: 산들이, ᄀᆞ는비
- shower, squall: 박비, 우렁비, 쏘나기, 쒜나기, 쒜네기, 소나기, 쏘네기, 짐벵이
- shower, passing rain: 넘어가는비
- the rainy spell in (early) autumn: ᄀᆞ을장마, ᄀᆞ을창마, ᄀᆞ슬창마, ᄀᆞ실창마, ᄀᆞ슬장마, ᄀᆞ실장마
- long rain, long spell of rainy weather: 고레장비, 고래장비, 고레비, 고래비
- cold rain: 언비
- spring rain: 고사리마, 고아리마, 고사리장마
- rain: 비
- nasty (weather): 날궂다

ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

Table of Contents

퍼붓다

퍼붓다 shower

Associated word(s)

퍼붓다 pelt down

Associated word(s)