Table of Contents
ᄌᆞᆷᄌᆞᆷᄒᆞ다
ᄌᆞᆷᄌᆞᆷᄒᆞ다 silent
- Translation: silent
- Classification (Bunrui Goihyo): 35030 (calm, quiet, annoying)
Associated word(s)
-
-
- annoying, noisy: 시끄럽다, 시끄릅다
-
- rattling: ᄃᆞᆯ각ᄃᆞᆯ각, 타글락타글락
- clattering, lapping around, pattering along: 찰락찰락
- with a grating sound: 바득바득, 바드득바드득
- with a (continuous) sawing sound: 스르릉스르릉
- (blow) gently: 시양시양
- (breeze) blowing softly: 간들간들, 건들건들
-
- furtively: 슬짝슬짝
- secretly: 몰로로, 몰로루
-
- dark: 어둡다, 어둑다
- dimly-lit: 어둠침침ᄒᆞ다, 어둑칙칙ᄒᆞ다, 어둑침침ᄒᆞ다
ᄌᆞᆷᄌᆞᆷᄒᆞ다 become silent
- Translation: become silent, keep silent
- Classification (Bunrui Goihyo): 23100 (say, cry, recite)
Associated word(s)
-
- be quiet, keep silent: 속솜ᄒᆞ다, ᄌᆞᆷᄌᆞᆷᄒᆞ다
-
- shut one's mouth: 입가물다, 입ᄀᆞ물다, 입다물다
-
- falter, stammer: 더덕거리다, 더둑거리다
-
-
- by feel, stammering: 어듬더듬
- talk, rattle: 지껄이다
- talk garrulously: 자작이다
- be talkative: 자작거리다
-
-
- insist, persist: 우겨대다
-
-
-
- abuse: 욕ᄒᆞ다
- roar: 악살ᄒᆞ다
- cry, shout: 소리치다, 소리지르다, 소리질르다
ᄌᆞᆷᄌᆞᆷᄒᆞ다 be quiet
- Translation: be quiet, keep silent
- Classification (Bunrui Goihyo): 23100 (say, cry, recite)
- Jeju basic words: 0843
Associated word(s)
-
- be quiet, keep silent: 속솜ᄒᆞ다
- become silent, keep silent: ᄌᆞᆷᄌᆞᆷᄒᆞ다
-
- shut one's mouth: 입가물다, 입ᄀᆞ물다, 입다물다
-
- falter, stammer: 더덕거리다, 더둑거리다
-
-
- by feel, stammering: 어듬더듬
- talk, rattle: 지껄이다
- talk garrulously: 자작이다
- be talkative: 자작거리다
-
-
- insist, persist: 우겨대다
-
-
- abuse: 욕ᄒᆞ다
- roar: 악살ᄒᆞ다
- cry, shout: 소리치다, 소리지르다, 소리질르다
-
- interrupt: 체우치다
- grumble, complain, mutter: 붕진ᄃᆞᆯ다, 붕진거리다
- fawn upon, curry favour: 얼랑거리다