デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

11635

Night, midnight, depth of night

< time < relation (abstract relation)

JejuEnglish
밤낫, 밤낮day and night, night and day
낮전a.m., morning
낮후제, 낮후p.m., afternoon
동새벡the peep of day
해돋이sunrise
ᄃᆞᆨ우리, 새베, 세베, 새벡, 새베기dawn
황혼, 놀twilight
아적, 아척, 아칙, 아침morning
해낮, 헤낮, 낮, 낫daytime, midday
헤왕낮, 해왕낮, 대낮, 방낮broad daylight
벡주, 벡주방낮, 벡도방낮daytime
저뭇〜저믓, ᄌᆞ뭇, 저낙때, 저냑때, 저녁때, ᄌᆞ낙때, ᄌᆞ냑때, 저냑, 저낙, 저녁, ᄌᆞ낙, ᄌᆞ냑, 제냑evening
밤night
한밤중, ᄒᆞᆫ밤중midnight
밤중midnight, depth of night
ᄃᆞᆯ밤a moonlight night
ᄒᆞ를밤, ᄒᆞ릇밤one night
  • 11634(seasonal festival, festive day, winter solstice) ← 11635(night, midnight, depth of night) → 11640(when)

21635

Grow dark, the sun sets

< be over, elapse, hurry < relation (abstract relation)

JejuEnglish
트다(the day) breaks, open, dawn
ᄌᆞ물다〜ᄌᆞ믈다, 저물다, 정글다grow dark
해지다the sun sets