채

채: 거리

(고유수가) 필^疋: 필

모금: 적

(고유 수사) 개^個: 개

(고유 수사) 모, 두부나 묵을 네모지게 썰어놓은 것: 모

겹: 곱

자리, 구획^區劃된 밭을 세는 단위^單位: ᄐᆞ겡이

타래: ᄐᆞᆯ래, ᄐᆞᆯ레, ᄐᆞ래

매: 모

사리, 실 뭉텅이에서 몇 올을 한 가닥으로 하여 갈라낸 것: 가림

테: 테

(고유수가) 필^匹: 필

(고유 수사) 마리: 마리, 바리

모금, 숟갈: 머금, 직, 적, ᄌᆞᆨ

섬: 섬

아름차다: 아늠차다, 아름차다

죽: 죽

아름: 아늠〜안음, 아름

켤레: 베, 배, 커리, 컬리, 컬레, 커레

곡조^曲調: 곡지, 꼭지

벌: 불

포기: 페기, 패기, 퍼기, 포기, 푸기, ᄑᆞᆯ기, 펄개, 펄기, 풀기

신발의 길이의 단위^單位: 체

되: 뒈

말: 말

킬로, 킬로미터: 키로

치: 치

집게뼘: 조리, 조루

마지기, 두락^斗落: 마지기, 말지기

뼘: 뽐

자: 자

엄살, 앙탈: 앙업

떨떠름하게, 마지못해: 실트락실트락, 실짝실짝

무작정^無酌定: 무장

자연^自然스레, 자연^自然히, 저절로: ᄌᆞ연히, 절로, 질로

함부로: ᄒᆞᆷ부로, ᄒᆞᆷ불로

스스로: 제냥으로, 지냥으로

코스: 코스

고스란히: ᄉᆞᆯ그랭이

그냥: 그냥, 기냥

시원하다: 시원ᄒᆞ다, 시원허다, 시언허다, 씨원ᄒᆞ다, 씨원하다

제대로: 졸바로, 졸바르

구태여: 구티여

일부러: 역불, 역부로

이왕^已往: 이왕

동갑^同甲: 동갑, 갑장

같은 또래: ᄀᆞ튼또래

마구: 막

용하다: 용ᄒᆞ다

흠씬, 푹, 깊숙이, 실컷: ᄒᆞᆯ끈

아주, 사뭇: ᄉᆞ뭇, ᄉᆞ못, ᄒᆞ뭇, ᄒᆞ믓

실컷: 슬피, 실피, 실컷, 실큿, 실끗, 실큰

거침없이 앞으로 다가가는 모양^模樣, 불평^不平 없이 순종^順從하는 모양^模樣: 소곡소곡

노긋노긋: 노릇노릇

아무래도: 아며도

따르다, 뒤따라가다: ᄄᆞ르다, ᄄᆞᆯ르다, ᄃᆞᆯ로다, ᄃᆞᆯ오다, ᄃᆞᆯ루다, ᄃᆞᆯ우다, ᄃᆞᆯ르다, ᄃᆞᆲ다

면목^面目: 멘목

아직: 안직, 안적(아적)

기어^期於이: 기여이

기어^期於이, 도저^到底히: ᄂᆞ시

겨우: 제우, 겨우, 제위

벌써, 이미: ᄇᆞᆯ써, 벌써, 벌ᄊᆞ, ᄇᆞᆯ썸, ᄇᆞᆯᄊᆞᆷ, ᄇᆞᆯᄊᆞ라, ᄇᆞᆯ써라, ᄇᆞᆯ씸, ᄇᆞ써, 이미

하마터면: ᄒᆞᆷ마

결국^結局: 결국, 절국

그럭저럭, 그렁저렁: 기영저영, 경정

어느새: 어느세

맨 마지막: 막끗, 막끝

시작^始作, 애초, 처음: 처음, 처엄, 체얌, 초담

그후^後에, 뒷날에 어느때: 그르후제, 그로후제, 그루후제, 글로후제, 글루후제, 그지후제, 글지후제

거의: 거의, 거자〜거쟈, 거저, 건자, 거줌, 건줌, 거짐, 거진, 거즘, 건즘

뒷날: 뒷날, 뒷녁날

공차^空車: 공채

자전거^自轉車: ᄌᆞ영거, ᄌᆞ영개, ᄌᆞ영게, ᄌᆞ전채, 자전거

마차^馬車: 마채, 마차

썰매: 설레, 썰메

상여^喪輿: 상예, 상기, 상여, 생예, 생이

가마^轎: 가메, 가매, 가마

독교^獨轎, 가마의 하나: 뒉계, 도깨, 도께, 뒈꿰

들것: ᄃᆞᆯ체, ᄃᆞᆯ채

타이어: 타이어

말채찍: ᄆᆞᆯ채

회초리: 훼초리, 훼추리

챗열: 채끈

노^櫓손, 노^櫓의 손잡이: 몽고지, 몽ᄀᆞ지, 좀통

자루^柄: ᄌᆞ록, ᄌᆞᄅᆞᆨ, ᄌᆞ럭, ᄌᆞ룩, ᄌᆞᆯ리

칼자루: 칼ᄌᆞ록, 칼ᄌᆞᆯ리

볏(쟁기의 보습 위에 대는 조각]: 벳, 뱃

전복을 따는 도구, 빗창: 빗창

구둣주걱: 구두칼

노^櫓착: 네착, 내착, 눼착, 뉏닙

노^櫓깃: 네차락, 내차락, 네착

노^櫓잎, 노^櫓의 자락: 네썹, 놋섭

도리깻장부: 도께어시

지팡이: 주랑, 지펭이, 지펭이

대지팡이: 대주랑, 대조랑, 대조랑막뎅이

자그마한 막대기로 주로 '지팡이'를 가리키는 말: 조랑막댕이, 주랑막댕이

꼭지: 곡지, 꼭지

(버선)코, 코: 코

포승^捕繩: 포승

놋^櫓좆: 네좃, 내좃, 노좆, 노촛, 눼좃, 좃똥

척, 체: 척, 첵, ᄎᆞ록

눈치: 눈치

눈초리: 눈깍

눈길: 눈질

정기^精氣가 없는 눈: 무정눈

핑계: 핑게, 민게, 피탁

욱대겨 우김, 닦달: 답달

우겨대다: 우겨대다

낯빛, 얼굴빛: ᄂᆞᆺ빗, ᄂᆞᆺ색

가만히: ᄀᆞ만이

가만: ᄀᆞ만

발딱: ᄇᆞᆯ딱

힘이 빠져서 나른히 늘어진 모양^模樣, 늘쩡늘쩡: 느랏느랏

애교^愛嬌, 아양, 말주변: 언강

뜻: 뜻

노리다: 노리다

가늠: 가늠, 가남, 개남

밤에 하는 일, 아기가 밤이면 울기만 하는 일: 밤역시

한숨: 세한숨

모른척: 모른첵

말귀: 말귀

발발: ᄇᆞᆯᄇᆞᆯ, 발발

벌벌: 박박, 벌벌

벼의 겉겨, 겉겨, 왕^王겨: 장체

왕^王겨, 벼의 겉겨: 나록체

볍씨: 나록씨, 나룩씨

뉘: 늬〜니

조 이삭이나 콩꼬투리에서 열매를 털어버리고 남은 줄기나 깍지 따위: 각메기, 각마기, 곡메기, ᄏᆞᆨ메기

콩이나 팥의 열매를 떨어버리고 나서 남은 줄기와 깍지: 고질

콩의 열매를 떨어버리고 나서 남은 줄기와 깍지, 콩깍지, 콩꼬투리: 콩고질, 콩꼬질

콩의 열매를 떨어버리고 나서 남은 줄기와 깍지: 콩찍, 콩칲

열매를 빼 버리고 난 곡^穀식의 줄기나 깍지 따위: 뒤치

벼(열매): 나록방울

볏가락, 벼의 까끄라기: 나록ᄀᆞ스락, 나록ᄀᆞ시락

속꺼풀: 속거풀

속껍질: 속겁질

까끄라기: ᄀᆞ스락

가시: 가시

수피^樹皮, 나무껍질: 낭거죽, 낭걱죽, 낭겁죽

꼬투리: 각물, 깍물

깍지: 각지, 각재기

콩깍지, 콩꼬투리: 콩각물, 콩깍물, 콩깍지, 콩각지, 콩꺽죽, 콩각매기, 콩깍내기

어레미: 얼멩이, 어레미

눈이 그다지 굵지도 잘지도 않은 체: 중체, 중채

가는체: ᄀᆞ는체, ᄌᆞᆷ진체, ᄎᆞᆷ체, 총체

쳇바퀴: 쳇망

찌끼나 건더기가 있는 액체^液體를 거르는 데 쓰는 조금 눈이 굵은 체: 거름체

확: 혹

방아 확: 방에혹, 방엣ᄒᆞᆨ, 방엣혹, 방잇혹, 방에ᄐᆞᆨ, 뱅잇혹

나무 절구: 남방에, 남방이, 남방의, 이어도방에

연자^研子매: ᄆᆞᆯ방에, ᄆᆞᆯ방애, ᄆᆞᆯ방이〜ᄆᆞᆯ방의, ᄆᆞᆯ뱅이, ᄆᆞᆯᄀᆞ레, ᄆᆞᆯᄀᆞ래, ᄆᆞᆯ구레, ᄆᆞᆯ가리ᄆᆞᆯᄀᆞ랑, ᄆᆞᆯ그랑, ᄆᆞᆯ방이, 쉐방에

맷돌: ᄀᆞ레, ᄀᆞ래, ᄀᆞ렛돌, 돌ᄀᆞ래

방아: 방에, 방애, 방이〜방의, 뱅이〜뱅의

깔때기: 바레기, 나발