가물가물ᄒᆞ다

vaguely: 가물가물

flickeringly, waveringly: 얼망얼망, 얼뭇얼뭇

light, pale, tender: 연ᄒᆞ다

dark: 어둡다, 어둑다

little by little, dotting, here and there, sparsely: 두망두망

bald mountain, hairless: 멘숭멘숭

attention, eyes, gaze, look: 눈질

blink, twinkle, wink: 끄막이다

blazingly: 과랑과랑

dimly-lit: 어둠침침ᄒᆞ다, 어둑칙칙ᄒᆞ다, 어둑침침ᄒᆞ다

screen, shield: ᄀᆞ리다

hide, conceal: 숨기다, 숭기다, 숭키다, 곱지다, ᄀᆞᆷ초다, ᄀᆞᆷ추다, ᄀᆞ추다, 감추다

bright, light: ᄇᆞᆰ다, 훤ᄒᆞ다

dazzling: 눈실리다, 눈ᄌᆞ곱다, 눈저굽다, 눈저급다, 눈제겹다, 눈ᄌᆞ굽다, 눈ᄌᆞᄀᆞᆸ다

pitch-dark: 왁왁ᄒᆞ다, 왁왁, ᄏᆞᆷᄏᆞᆷᄒᆞ다, ᄏᆞᆼᄏᆞᆷᄒᆞ다, 캄캄ᄒᆞ다, 캉캄ᄒᆞ다, 왁왁어둑다, 왁왁어둡다

dim: 어두룩ᄒᆞ다

cover, hide: 고남ᄒᆞ다

sparsely dotted with black hair: 감실감실, ᄀᆞᆷ실ᄀᆞᆷ실, 감슬감슬

black: 거멍ᄒᆞ다, 검다, 꺼멍ᄒᆞ다

deep-black: 까망ᄒᆞ다, 가망ᄒᆞ다

dark-coloured: 거무룽ᄒᆞ다, 거므스름ᄒᆞ다, 검스름ᄒᆞ다

white: 헤양ᄒᆞ다, 해양ᄒᆞ다, 하양ᄒᆞ다, 허영ᄒᆞ다, 헤영ᄒᆞ다, 해영ᄒᆞ다, 해영허다, 희양ᄒᆞ다, 히영ᄒᆞ다〜희영ᄒᆞ다, 히다〜희다

red: 뻘겅ᄒᆞ다, 발강ᄒᆞ다, 빌겅ᄒᆞ다, 삘겅ᄒᆞ다, 벌겅ᄒᆞ다, 빨강ᄒᆞ다, 붉다, 뿕다

dark blue: 퍼렁ᄒᆞ다, 파랑ᄒᆞ다

blue: 푸리다

yellow: 노리다, 노랑ᄒᆞ다, 누리다, 누렁ᄒᆞ다

golden: 노릿노릿ᄒᆞ다

dark: 어둡다, 어둑다

complexion: ᄂᆞᆺ빗, ᄂᆞᆺ색

colour: 색깔

light, pale, tender: 연ᄒᆞ다