デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

ᄏᆞᆷᄏᆞᆷᄒᆞ다

ᄏᆞᆷᄏᆞᆷᄒᆞ다 pitch-dark

  • Translation: pitch-dark
  • Variant(s): ᄏᆞᆷᄏᆞᆷᄒᆞ다, ᄏᆞᆼᄏᆞᆷᄒᆞ다, 캄캄ᄒᆞ다, 캉캄ᄒᆞ다
  • Classification (Bunrui Goihyo): 35010 (bright, dazzling, tender)
  • Jeju basic words: 1331

Associated word(s)

콤콤ᄒᆞ다 methodical

  • Translation: methodical, careful, cautious
  • Variant(s): 콤콤ᄒᆞ다, 콩콤ᄒᆞ다, ᄏᆞᆷᄏᆞᆷᄒᆞ다, ᄏᆞᆼᄏᆞᆷᄒᆞ다
  • Classification (Bunrui Goihyo): 33040 (as one wishes, all through, utterly), 33068 (fine, evident, mysterious)
  • Jeju basic words: 0219

Associated word(s)

    • at ease, refreshed, cool, fresh, refreshing: 시원ᄒᆞ다, 시원허다, 시언허다, 씨원ᄒᆞ다, 씨원하다
    • carelessly, flippantly, frivolously, thoughtlessly: 엄벙덤벙, 음벙덤벙