デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

지다

지다: 지다

  • 번역: 지다
  • 분류어휘표 번호: 21500 (바꾸다, 변하다, 수리하다)

연상어휘

지다: 유산[流産]하다

  • 번역: 유산[流産]하다
  • 분류어휘표 번호: 25701 (살리다, 벋다, 익다)

연상어휘

    • 그만, 그만두다, 그만하다, 끝내다, 마치다: 설르다, 서르다〜설으다
    • 삼가다, 신중愼重하다: 삼가다, 삼개다, 삼가ᄒᆞ다

지다: 지다

  • 번역: 지다
  • 분류어휘표 번호: 21251 (깎다, 면도하다, 뽑아내다)

연상어휘

    • 물건이 다 되어 없음: 매기, 메기, 마기, 매미, 메미

지다: 지다{落}

  • 번역: 지다{落}
  • 분류어휘표 번호: 21340 (어울리다, 풀다, 어근버근하다), 21540 (들어올리다, 낮추다, 쏟다), 21552 (갈라지다, 풀다, 씨뿌리다), 25220 ( 돋다, 해지다)

연상어휘

    • 구슬 따위가 떨어지는 소리, 물방울 따위가 떨어지는 모양模樣: 다륵다륵, 다르륵다르륵
    • 떠내려보내다, 쏟다, 엎지르다, 흘려보내다, 흘리다: 흘리다, 흘치다

지다: 지다{負}

  • 번역: 지다{負}
  • 분류어휘표 번호: 23392 (들어올리다, 어루만지다, 차다), 23400 (), 23430 (하다, 실천하다, 건드리다), 23780 (깔다, 맡기다, 갚다)
  • 제주어기초어휘 번호: 1192

연상어휘

지다: 지다{敗}

  • 번역: 지다{敗}
  • 분류어휘표 번호: 23570 (이기다, 지다, 밀리다), 21584 (넘다, 이기다, 뒤서다)

연상어휘

    • 승부勝負를 내지 못하여 힘이 서로 같은 자리에 있는 사람: 고른배기, 고른베기, 고름배기, 고름베기, 고롬배기, 고름백, 골래기, 골레기

짛다: 찧다

  • 번역: 찧다
  • 변이형: 짛다, 지다, 찍다, 찌다
  • 분류어휘표 번호: 23842 (만들다, 조리다, 떠내다)
  • 제주어기초어휘 번호: 1234

연상어휘