デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

설르다

설르다: 치우다

  • 번역: 치우다
  • 변이형: 설르다, 서르다
  • 분류어휘표 번호: 21342 (꾸리다, 치우다), 21503 (마치다, 그만하다, 머물다), 23843 (쓸다), 23850 (차리다, 준비하다)
  • 제주어기초어휘 번호: 0821

연상어휘

설르다: 설거지하다

  • 번역: 설거지하다
  • 변이형: 설르다, 서르다〜설으다
  • 분류어휘표 번호: 23841 (물들다, 염색되다, 말리다)
  • 제주어기초어휘 번호: 0820

연상어휘

    • 가시다, 헹구다: 헤우다, 해우다, 헹구다, 헹굽다
    • (코를) 풀다, 끄르다, 따다, 떼어내다, 풀다: 풀다

설르다: 그만

  • 번역: 그만, 그만두다, 그만하다, 끝내다, 마치다
  • 변이형: 설르다, 서르다〜설으다
  • 분류어휘표 번호: 21503 (마치다, 그만하다, 머물다)
  • 제주어기초어휘 번호: 0819

연상어휘

    • 삼가다, 신중愼重하다: 삼가다, 삼개다, 삼가ᄒᆞ다
    • 다른 사람의 말을 작은 일도 크게 보태서 과장誇張되게 전달傳達하다, 배가 천천히 이동移動하게 하려고 풍을 낙하산落下傘처럼 만들어서 바닷물 속에 집어넣다, 풀어헤치다: 풍치다