デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

타다

타다: 벌레 따위에 물렸거나 했을 때 ...

  • 번역: 벌레 따위에 물렸거나 했을 때 …
  • 분류어휘표 번호: 25721 (앓다, 저리다, 부풀어오르다)

연상어휘

타다: 타다

  • 번역: 타다, 때나 틈을 살피어 얻다
  • 분류어휘표 번호: 21112 (살리다, 타다, 때나 틈을 살피어 얻다)

연상어휘

    • 미끼: 늬껍〜니껍, 느껍, 이껍

타다: 타다

  • 번역: 타다, 갈라서 나눠 주는 것을 받다
  • 변이형: 타다, ᄐᆞ다
  • 분류어휘표 번호: 23700 (얻다, 뺏다, 빠뜨리다)

연상어휘

    • 를 저지른 사람의 물건物件을 뺴앗아 물증物證으로 삼음: 집수

타다: 부끄러움이나 가려움을 곧잘 느끼다

  • 번역: 부끄러움이나 가려움을 곧잘 느끼다
  • 분류어휘표 번호: 23001 (알다, 모르다)

연상어휘

    • 간지럼타다: ᄌᆞ곰ᄐᆞ다, 저금ᄐᆞ다, 저끔ᄐᆞ다, ᄌᆞ금타다, ᄌᆞ금ᄐᆞ다, ᄌᆞ끔ᄐᆞ다

타다: 타다

  • 번역: 타다, 애가 타서 가슴 속에 불에 붙는 듯하다, 기후의 영향을 쉬 받아서 몸이 파리해지다
  • 분류어휘표 번호: 23020 (좋아하다, 미워하다, 부러워하다)

연상어휘

타다: 어떤 운명을 타고나다

  • 번역: 어떤 운명을 타고나다
  • 분류어휘표 번호: 25701 (살리다, 벋다, 익다)

연상어휘

타다: 따다{摘}

  • 번역: 따다{摘}
  • 변이형: 타다, ᄐᆞ다, 따다, ᄄᆞ다
  • 분류어휘표 번호: 23392 (들어올리다, 어루만지다, 차다), 23810 (갈다, 씨뿌리다, 베다)
  • 제주어기초어휘 번호: 1333

연상어휘

타다: 타다{乘}

  • 번역: 타다{乘}
  • 변이형: 타다, ᄐᆞ다
  • 분류어휘표 번호: 21541 (타다, 가라앉다, 적시다)
  • 제주어기초어휘 번호: 1332

연상어휘

카다: 타다

  • 번역: 타다
  • 변이형: 카다, ᄏᆞ다, 타다
  • 분류어휘표 번호: 21550 (맞추다, 섞다, 모으다), 21532 (들다, 말다, 찌르다)
  • 제주어기초어휘 번호: 1317

연상어휘

    • 상대방相對方 말이 끝나기도 전에 자기自己 할 말만 하며 기선機先을 제압制壓하다, 훼방毁謗놓다: 체우치다

카다: 타다

  • 번역: 타다
  • 변이형: 카다, ᄏᆞ다, 타다
  • 분류어휘표 번호: 25161 (켜다, 태우다, 끄다)
  • 제주어기초어휘 번호: 1318

연상어휘