허꺼지다

허꺼지다 mingle

Translation: mingle, get mixed
Variant(s): 허꺼지다, 서꺼지다
Classification (Bunrui Goihyo): 21550 (mingle, meet, gather)

Associated word(s)

- mix, blend: 카다, ᄏᆞ다, 타다, 서끄다, 서트다, 허끄다
- beat, row, shake, stir, wave: 젓다
- mix up: 뒤서끄다, 뒤허끄다
- heap up, overlap: 접치다
- accumulate, collect, gather, save up: 모도다, 모두다, 몯다, 뭬우다, 뫼오다, 메우다, 모이다
- scrape up: 근어모도다, 그너모도다
- gather, assemble: 모다들다〜몯아들다, 모여들다, 모다지다, 모이다, 몯다
- interrupt: 체우치다
- dress, add dressing and mix: 무치다

허꺼지다 scatter

Translation: scatter
Variant(s): 허꺼지다, 허터지다, 흐터지다
Classification (Bunrui Goihyo): 21552 (separate, undo, sow), 21340 (tidy up, take off, scatter)

Associated word(s)

- scatter: 헐어지다
- be scasttered, fall, set, sink: 지다
- complete mess, confused: 갈산질산, 갈산절산, 각로삭산
- scatter about: ᄀᆞ르삭삭삐다, ᄀᆞ로삭삭삐다
- collapse: 무너지다, 실리다, 무에여지다
- bound, crackle, pop: 튀다
- bound, crackle, pop, splash: 튕기다
- be distorted, collapse: 멜라지다, 멜싸지다
- separate: 갈라지다
- scatter, sow: 삐다, 빼다, 뿌리다
- manage, pack, tidy up: 끄리다
- blow one's nose, release, take off, undo, untie: 풀다
- odd pair, wrongly matched pair: 착글레기, 짝글레기
- break, chop, split: 버르다, 벌르다
- chop, crack, smash, split: 께다
- splash: 치치다
- butcher into different cuts: 각트다, ᄀᆞᆸ트다, ᄀᆞᆲ트다, 각뜨다
- distribute, divide: ᄂᆞ누다, ᄂᆞ노다, ᄂᆞᆫ누다, 갈르다, 가르다
- tidy, trim, plume: 다듬다
- issue, pull off, subtract, take off, undo: 빠다, 빠이다, 빼다
- fall in (a pit): 털어지다, 떨어지다

ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

Table of Contents

허꺼지다

허꺼지다 mingle

Associated word(s)

허꺼지다 scatter

Associated word(s)