핑게

핑게 excuse

Translation: excuse, pretext
Variant(s): 핑게, 민게
Classification (Bunrui Goihyo): 11113 (reason, because of, way), 13071 (proof, mistake, wrong), 13135 ()

- excuse, pretext: 피탁
- excuse: 셍핑게
- cause, reason: 까닥, 까닭
- reason: 이유, ᄉᆞ유
- because: 유에
- insist, persist: 우겨대다
- because of, due to, for, sake: 따문, 따분
- sake: 전치, 전체굿
- for, sake, owing, in order to: -을 위헹
- circumstances: ᄉᆞ정
- meaning, sense, will: 뜻
- mark: 표시
- hearing, import, understanding: 말귀
- hindsight criticism: 훗공론, 후론, 뒷공론
- why: 무사, 웨
- guess, sense, sign, wit: 눈치
- proof: 징멩, 젱멩
- pretense: 체, 채, 척, 첵, ᄎᆞ록
- false accusation: 공쟁이
- blame, reproach: 나무라다, 나무레다, 나무리다, 낭그레다, 낭그리다, 내무리다, 냉기리다
- delay from day to day: ᄎᆞ일피일
- abuse: 욕ᄒᆞ다
- blunt remark, wild talk: 막말
- fact, way: 처레, 처리, ᄎᆞ리
- way: 중