상통자리

- topknot: 상퉁이, 상튕이, 상통, 조종머리, 조동머리, 조동패기, 조종패기
- baldness: 대머리, 민중버세기, 벡대가리, 민둥데가리, 문둥데가리, 머리비세기, 호박데가리, 민둥머리, 민둥버세기
- whisker: 녹대쉬염, 녹대시엄〜녹대시염
- hair on the temples, sideburns: 살작, ᄉᆞᆯ작
- yellow hair: 노랑머리
- white hair: 백발
- a tress of false or detached hair used to supplement natural hair, switch: ᄃᆞᆯ뤼, ᄃᆞᆯ리
- eyebrow: 눈썹, 눈섭
- eyelash: 속눈썹
- moustache: 입거웃, 쉬염, 수염, 시엄〜시염, 염
- beard: ᄐᆞᆨ쉬염, ᄐᆞᆨ시염
- hair: 머리털, 머리터럭, 머리까락, 머리꺼럭, 머리껄, 머리껍, 허운데기
- hair parting: 가메, 가매, 가름, 갈름, 앞갈름
- part (hair): 앞가르다

デジタル博物館「濟州島の文化と言語」