デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

냉기다

냉기다 hold

  • Translation: hold, observe
  • Classification (Bunrui Goihyo): 23430 (do, practise, touch)

Associated word(s)

냉기다 make a profit

  • Translation: make a profit
  • Variant(s): 냉기다, 남기다
  • Classification (Bunrui Goihyo): 23710 (earn, gain, save)
  • Jeju basic words: 0254

Associated word(s)

    • earn, gain: 버을다, 버스다, 버슬다, 버실다, 벌다

남기다 leave

  • Translation: leave
  • Variant(s): 남기다, 넹기다, 냉기다
  • Classification (Bunrui Goihyo): 21240 (hold one's ground, be left over, stay)
  • Jeju basic words: 0254

Associated word(s)

    • remnant, rest, surplus: 남제기, 남저기, 남지기, 남체기

넹기다 pass

  • Translation: pass, pass over, tide over
  • Variant(s): 넹기다, 냉기다, 넘기다
  • Classification (Bunrui Goihyo): 21524 (go to and from, elapse, traverse), 23470 (succeed, miss, lose), 23770 (give, distribute)
  • Jeju basic words: 0287

Associated word(s)