デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

Table of Contents

ᄌᆞᆷ충이
- ᄌᆞᆷ충이 sleepyhead

ᄌᆞᆷ충이

ᄌᆞᆷ충이 sleepyhead

Translation: sleepyhead, late riser
Classification (Bunrui Goihyo): 12340 (player, stingy fellow, beggar)
Jeju basic words: 1254

Associated word(s)

- sleepyhead, late riser: ᄌᆞᆷ꾸레기, ᄌᆞᆷ푸데
- dawdler, laggard: 느렁태, 느렁테, 느렁텡이, 느렁장이, 느렁쟁이, 느르쉬
- idler, lazybones: 간세다리, 간세꾸러기, 간세꾸레기, 간세둥이, 간국다리, 게으름젱이
- drone, glutton, good-for-nothing: 밥푸데, 밥체시, 밥추시, 밥충, 밥장쉬
- lecher, satyr: 섹골, 색골
- pander, pimp, procurer, procuress: 요인쟁이
- oversleeping: 느리ᄌᆞᆷ, 늦ᄌᆞᆷ

ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z