오동대죽

Translation:
Scientific name: Sorghum sp.
Variant(s): 오동대죽, ᄃᆞᆼ글대축, ᄃᆞᆼ들대축, ᄃᆞᆼ듸대죽, ᄃᆞᆼ지대죽, ᄃᆞᆼ지대축, 동지대죽, 종지대죽, ᄃᆞᆼ기대죽
Classification (Bunrui Goihyo): 15402 (radish, sickle-leaved hare's-ear, chives)

- great millet, sorghum: 비대죽, 빗대죽, 피대죽, 피대축, 비낭대죽
- sorghum, great millet: 대죽, 대축
- rye: ᄉᆞᆯ보리, ᄉᆞᆯ오리, ᄉᆞᆯ우리
- (Chinese) millet: 지장
- millet: 서숙, 서속, 조
- Japanese millet, barnyard grass: 피
- barley: 보리
- wheat: 밀
- glutinous rice plant: ᄎᆞ나록, 찰나록, ᄎᆞᆯ나록
- Echinochloa sp.: 무기, 제ᄆᆞᆯ피, ᄆᆞᆯ피, 고기왓피, 벤토피, 올피, 무적피, 살피
- Echinochloa crus-galli var. hispidula: 갱피
- Setaria sp.: 마작시리, 검은조, 흐린조, 히린조, ᄎᆞ조, 마시리, 개발시리, 동고시리, 붉은개발시리
- uncracked grains of barley: 통보리, 통보리쌀
- paddy plant: 베, 나록, 나룩, 나ᄅᆞᆨ

デジタル博物館「濟州島の文化と言語」