푸리다

dark blue: 퍼렁ᄒᆞ다, 파랑ᄒᆞ다

yellow: 노랑ᄒᆞ다, 누리다, 누렁ᄒᆞ다, 노리다

black: 검다, 거멍ᄒᆞ다, 꺼멍ᄒᆞ다

deep-black: 가망ᄒᆞ다, 까망ᄒᆞ다

dark-coloured: 거무룽ᄒᆞ다, 거므스름ᄒᆞ다, 검스름ᄒᆞ다

white: 헤양ᄒᆞ다, 해양ᄒᆞ다, 하양ᄒᆞ다, 허영ᄒᆞ다, 헤영ᄒᆞ다, 해영ᄒᆞ다, 해영허다, 희양ᄒᆞ다, 히영ᄒᆞ다〜희영ᄒᆞ다, 히다〜희다

red: 발강ᄒᆞ다, 벌겅ᄒᆞ다, 뻘겅ᄒᆞ다, 빨강ᄒᆞ다, 빌겅ᄒᆞ다, 삘겅ᄒᆞ다, 붉다, 뿕다

golden: 노릿노릿ᄒᆞ다

sparsely dotted with black hair: 감실감실, ᄀᆞᆷ실ᄀᆞᆷ실, 감슬감슬

complexion: ᄂᆞᆺ빗, ᄂᆞᆺ색

colour: 색깔

light, pale, tender: 연ᄒᆞ다

dark: 어둡다, 어둑다