제수

fortune: 운수

destiny, fate, doom: 운멩, ᄑᆞᆯᄌᆞ, ᄑᆞᆯ제

fate: 천멩, 천명, 친멩

happiness: 행복

untoward event: 궂인일, 구진일

accident: ᄉᆞ고

fortunate: 행복ᄒᆞ다

calamity, misfortune: 엑

tenant farming: 반작

succeed in life: 출세ᄒᆞ다

barely: 제우, 겨우, 제위

shed one's skin: 흘벗다, 헐벗다

one's whole life, throughout one's life, lifelong: 펭승, 펭셍

It serves you right!: 잘콴다리, 잘콴이

Congraturations!: 축하헴수다

burning, fire, light: 불

grateful, thankful: 고맙다

act frivolous, be arrogant, be haughty: 출삭거리다, 출싹거리다

be past marriageable age: 띠넘다, 뛰넘다, 띠넹기다, 뛰넘기다, 뛰넹기다

leisure, time to spare: 저를, 저르, ᄌᆞ르, ᄌᆞ를

busy: 바쁘다

have no leisure, be busily engaged: 저를지다, ᄌᆞ를지다, ᄌᆞ르지다, 저르지다