엄벙덤벙

act frivolous, be arrogant, be haughty: 출삭거리다, 출싹거리다

scatterbrain: 덜렁쉬, 얼합쉬, 얼랍쉬

act frivolous: 걸충거리다

act frivolous: 촐삭거리다

without permission, without reason, recklessly, thoughtlessly: ᄒᆞᆷ부로, ᄒᆞᆷ불로

sloppy, irresponsible: 어설프다, 의설프다

hard shrewd person, tough fellow: 악바리

bashful, diffident, fool, shy: 미죽다

blockhead, halfwit, thickhead: 두루멍청이

honest person: 고정배기〜고정백이

stubborn: 어긋지다

excessively, too much: 막

great: 위대하다

stubborn: 강펙ᄒᆞ다

stubborn person: 돌텡이

methodical, careful, cautious: 꼼꼼ᄒᆞ다, ᄁᆞᆼᄁᆞᆷᄒᆞ다, 콤콤ᄒᆞ다, 콩콤ᄒᆞ다, ᄏᆞᆷᄏᆞᆷᄒᆞ다, ᄏᆞᆼᄏᆞᆷᄒᆞ다

indiscreet, rash, reckless, thoughtless: 곧이엇다

easy, light: 거뜬ᄒᆞ다

introvert and narrow-minded, morose, sullen: 꽁ᄒᆞ다

petty person: 꼼생이, 콤생이