촌떼기

countryman, villager: 초원사름, 촌사름

countryman: 촌놈, 초원놈

rusticity: 초원테, 촌테

island yokel: 섬놈

career: 정력, 경력

traveler: 나그네, 소님, 손님

a lowly man: 천인

honourable, noble: 귀ᄒᆞ다

nation: 벡성

the owner of a house: 집쥐인, 집주인, 집임제

host, master: 주연, 줴연, 쥐인, 주인

common people: 벡성, 백성

promising: 뒐성부르다, 뒐상부르다, 뒐상시프다, 뒐성시프다

reliable, trustworthy: 미덥다

act frivolous, be arrogant, be haughty: 출삭거리다, 출싹거리다

homestay: 민박

errand: ᄉᆞ환