< mind, custom, watch < activity (mind and activity)
| Jeju | English |
|---|---|
| 자랑 | UNDEFINED |
| 공초새, 공추새, 공추세, 공치새, 공출삭 | self-praise |
| 멘목 | appearance, face, features, honour |
| 구체 | disgrace, shame |
| 수치 | shame, reproach |
| 게심 | reformation |
| 훼게 | repentance |
< persiste, remember, taste < activity (spirit and act)
| Jeju | English |
|---|---|
| 자랑ᄒᆞ다 | boast of, be proud of |
| 삼가다, 삼개다, 삼가ᄒᆞ다 | be prudent, keep from |
| 욕보다 | disgrace oneself, suffer troubles, take pains |
< dazzling, envious, ridiculous < activity (spirit and act)
| Jeju | English |
|---|---|
| 구체스럽다 | disgraceful, shameful |
| 부끄럽다, 부치럽다, 부치롭다, 부처롭다, 비치럽다, 비끄럽다, 비끄릅다, 비체롭다, 비치롭다 | be ashamed |