< mind, custom, watch < activity (mind and activity)
| Jeju | English |
|---|---|
| 어린양〜어린냥 | playing the baby |
| ᄉᆞ랑, 연애 | love |
| ᄂᆞ리ᄉᆞ랑 | affection |
| 인정 | compassion, human nature |
| 강살음 | jealousy |
| 원망 | resentment, grudge |
< persiste, remember, taste < activity (spirit and act)
| Jeju | English |
|---|---|
| 좋아ᄒᆞ다, 좋아라ᄒᆞ다 | like |
| 실러하다, 궂어라ᄒᆞ다, 궂어ᄒᆞ다 | dislike |
| 늬에 신물이 나다, 니에 신물이 나다, 타다, 위로ᄒᆞ다, 징이다, 베알흐다 | UNDEFINED |
| 미슥거리다 | feel sick |
| 욕데기나다, 욕디기나다, 구역징나다 | feel nauseated |
| 진저리나다, 넌더리나다 | feel disgusted, be depressed |
| 불합ᄒᆞ다 | does not please |
| ᄂᆞᆺᄀᆞᆯ리다, ᄂᆞᆺ가리다 | be shy with strangers |
| 어린냥ᄒᆞ다 | playi the baby |
| ᄒᆞᆼ애ᄒᆞ다, ᄒᆞᆼ에ᄒᆞ다, ᄒᆞ메ᄒᆞ다, ᄒᆞ미ᄒᆞ다, ᄒᆞᆷ새ᄒᆞ다, ᄒᆞᆷ세ᄒᆞ다, ᄒᆞᆷ셍이ᄒᆞ다, ᄒᆞᆼ젱이ᄒᆞ다 | wheedle |
| 미워ᄒᆞ다, 미여이ᄒᆞ다, 미여ᄒᆞ다, 미이다 | hate |
| 아끼다, 애끼다 | take care, spare |
| 궤다, 괴다, 궤우다, 궵다 | love |
| 아깝다 | charming, lovely, please |
| 탐내다 | covet |
| 불러ᄒᆞ다, 불러이ᄒᆞ다, 불워ᄒᆞ다 | envy |
| 탈시ᄒᆞ다, 탓ᄒᆞ다 | put blame upon |
< dazzling, envious, ridiculous < activity (spirit and act)
| Jeju | English |
|---|---|
| 좋다 | amiable |
| 실프다〜실푸다, 슬프다, 말다 | abominable |
| 궂다 | bad, disgusting, irksome, unpleasant |
| 고망귀 | stay-at-home |
| 친ᄒᆞ다 | familiar, intimate |
| 가근ᄒᆞ다 | harmonious |
| 의좋다 | be in good relations, be on good terms |
| 밉다 | hateful, detestable |
| 얄밉다 | nasty, hateful |
| 아깝다 | charming, lovely, please |
| 궵다 | lovely, charming |
| 기렵다, 그렵다, 그립다, 기룹다, 그리웁다, 기럽다, 기릅다 | miss |
| 다정ᄒᆞ다 | UNDEFINED |
| 불쌍ᄒᆞ다, 풀쌍ᄒᆞ다 | pitiable |
| 안타깝다 | pitiable, regrettable, tantalizing |
| 박ᄒᆞ다 | unfeeling, heartless |
| 불룹다, 부룹다, 붑다 | envious |
| 우숩다 | funny, ridiculous |