< members of a family, wife's grandmother, cousin < subject (agent)
| Jeju | English |
|---|---|
| 갓세, 두부체, 두갓, 두갓세, 두가시 | husband and wife |
| 궤우 | husband and wife, lover |
| 남펜네, 남편네, 냄펜네, 남펜, 냄펜, 남편, 냄편, 소나의, 소나이, ᄉᆞ니의, ᄉᆞ나이 | husband |
| 아내, 각시〜각씨, 부인, 덱, 예펜, 예청, 예펜네, 예청네, 마누라 | wife |
| 선부인 | wise wife, your wife |
| 다슴처 | mistress |
| 씨앗, 씨왓 | concubine of one's husband |
| 홀에미, 홀어멍, 과부 | widow |
| 처녀 | spinster, unmarried woman |
| 총각 | bachelor |
| 홀아방, 홀에비, 홀애비, 홀아비 | widower |
| 핫아비, 핟아방 | married man |
| 핫어미, 핟어멍 | married woman |
| 신랑, 새스방, 세스방, 새서방 | bridegroom |
| 사오, 사위 | son-in-law |
| 동세 | husband of a brother's wife |
| 데림사위, ᄃᆞ림사위 | a son-in-law taken into the family |
| 메누리 | daughter-in-law |
| 씨누의성제 | the sister of one's husband and the wife of one's brother |
| 아지방, 아주방 | the husband of a woman's sister |
| 아지마님 | elder brother's wife |
| 아지망, 아주망 | the wife of a man's brother, younger brother's wife |
| 매비 | one's sister's husband |
| 신부, 새각시〜새각씨 | bride |