주지

주지: 주저리

번역: 주저리
변이형: 주지, 지지
분류어휘표 번호: 11563 (), 14460 (문, 문짝, 칸막이)

연상어휘

- 주저리: 주젱이, 주쟁이, 주제기〜주젝이, 주잭이, 쥐젱이
- 차일^遮日, 천막^天幕: 천포답
- 가리, 노적^露積가리, 볏가리: 눌
- 더미: 데미, 더미, 덤
- 산^山더미: 산데미, 산뎅이
- 감태를 동그랗게 쌓아올린 가리: 감태눌
- 뜸: 뜸
- 쌓다, 축적^蓄積하다: 제기다
- 겹치다: 접치다, 포부찌다
- 포개다: 포개다, 포놓다
- 쌓다, 쟁이다: 데미다, 더미다
- 담다: 담다
- (담장 따위를 돌로)쌓다: 답다, 다다, 다우다, 다웁다, 다으다, 닿다
- 쌓다: 싸다
- 쌓아올리다: 눌다
- 건져내다, 건지다, 푸다: 거리다
- 모으다: 모도다, 모두다, 몯다, 뭬우다, 뫼오다, 메우다, 모이다
- 그러모으다: 근어모도다, 그너모도다
- 꾸러미: 끌레기, 끌럭지, 끌르기
- 칸막이: 칸막이, 간막이
- 문^門동개: 지도리고망, 주두리고망, 지두리고망, 지두리굼기
- 문^門지도리: 문지도리, 문주두리, 문지두리, 주도리, 쥐도리, 지도리, 지두리
- 장작 따위의 묶음, 묶음: ᄌᆞᆯ레
- 실꾸리: 씰도로기, 실도로기
- 토리, 실톳: 멘주기, 고조기, 고지기, 씰가레기, 씰꾸리, 씰꼬리, 꼬리
- 이중^二重: 이중

조지: 모춤

번역: 모춤
변이형: 조지, 주지, 좀
분류어휘표 번호: 11951 (무리, 짝, 등)

연상어휘

- 가리, 노적^露積가리, 볏가리: 눌
- 다발: 다발, 다불
- 꾸러미: 끌레기, 끌럭지, 끌르기
- 장작 따위의 묶음, 묶음: ᄌᆞᆯ레
- 단: 단
- 실꾸리: 씰도로기, 실도로기
- 토리, 실톳: 멘주기, 고조기, 고지기, 씰가레기, 씰꾸리, 씰꼬리, 꼬리
- 더미: 데미, 더미, 덤
- 산^山더미: 산데미, 산뎅이
- 볏단: 나록뭇, 나ᄅᆞᆨ뭇, 나록단
- 볏가리, 노적^露積가리: 나록눌
- 꾸리다: 끄리다
- 동여매다: 동겨메다
- 묶다: 무끄다
- 동이다: 뒝이다, 동이다
- 벌: 불
- 쌍^雙, 짝: 착, 짝
- 짜개: 착콩
- 단둘: 단둘
- 죄다: 줴다
- 멸치 따위의 떼, 짐승의 떼: 수룩
- 무리, 떼: 테
- 도리깨: 도께, 도깨
- 떼, 뗏장, 잔디: 테역, 태역, 테, 태, 떼, 퇴역, 퉤역, 잔뒤역
- 뗏장: 텟벙에, 테역벙뎅이, 텟벙뎅이
- 모^苗: 메, 묘
- 다닥다닥: 다닥다닥, 대닥대닥, 대작대작
- 이중^二重: 이중

제주어 - 표준어: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
표준어 - 제주어: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ

デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

목차

주지

주지: 주저리

연상어휘

조지: 모춤

연상어휘