| Japanese | English |
| 環<わ> | ring |
| 輪<わ> | ring, wheel |
| 若<わか>い | young |
| 若<わか>い鮑<あわび> | young abalone |
| 若<わか>い雄<おす>の雉<きじ> | young cock pheasant |
| 若<わか>い雉<きじ> | young pheasant |
| 我<わ>が国<くに> | motherland |
| 沸<わ>かす | boil |
| 和布<わかめ> | wakame (seaweed), soft brown seaweed |
| わかめ刈鎌<がりかま> | water sickle used to cut and gather seaweed |
| 和布<わかめ>スープ | wakame (seaweed) soup |
| 分<わ>からない | not know |
| 分<わ>かれ道<みち> | crossroads |
| 分<わ>かれる | separate |
| 別<わか>れる | depart |
| 和気藹々<わきあいあい> | harmoniously |
| 脇明<わきあ>け | side slit |
| 腋臭<わきが> | body odour |
| わきのした | armpit |
| 脇腹<わきばら> | hip, waist, loin |
| 湧<わ>き水<みず> | springwater |
| 沸<わ>く | boil |
| 訳<わけ> | reason, cause |
| 分<わ>け前<まえ> | share |
| 分<わ>け目<め> | hair parting |
| 分<わ>け目<め>をつける | part (hair) |
| 分<わ>ける | distribute, divide, take … on |
| わざと | on purpose, intentionally, specially, expressly |
| わざわざ | expressly, intentionally, on purpose, particularly, specially, take the trouble to |
| 鷲<わし> | eagle |
| 和醤油<わじょうゆ> | Japanese soy sauce |
| 忘<わす>れ草<ぐさ> | orange day-lily, tawny daylily |
| 忘<わす>れる | forget |
| 綿<わた> | cotton, wadding |
| 綿入<わたい>れのズボン | padded trousers, wadded trousers |
| 綿繰<わたく>り車<ぐるま> | ginning machine |
| 綿車<わたぐるま> | ginning machine |
| 私<わたし> | I (1st per. sg) |
| 私達<わたしたち> | we |
| 私<わたし>の | my |
| 渡<わた>す | hand over, pass, pass over, tide over |
| わだつみ | sea, the god of the sea, Neptune, Poseidon |
| 渡<わた>り蟹<がに> | gazami crab, Japanese blue crab |
| 渡<わた>る | cross, ferry |
| 罠<わな> | trap |
| 笑<わら>う | laugh |
| 草鞋<わらじ> | straw shoes |
| 草鞋虫<わらじむし> | sow bug, wood louse |
| 蕨<わらび> | bracken, fern |
| 割引<わりびき> | discount |
| 割<わ>る | chop (wood), crack, crush, shatter to pieces, smash, split (wood) |
| 割<わ>る | chop (wood), crack, crush, shatter to pieces, smash, split (wood) |
| 悪<わる>い1 | wild, violent |
| 悪<わる>い2 | not correct |
| 悪<わる>い3 | nasty (weather), not sweet, irksome, bad, unpleasant, disgusting |
| 悪口<わるくち>を言<い>う | abuse |
| 吾亦紅<われもこう> | Chinese thoroughwax, burnet, great burnet, sickle-leaved hare's-ear |
| 割<わ>れる | be broken |
| 円座<わろうだ> | round straw cushion |
| 碗<わん> | bowl |
| 乗る［車に］ | ride |
| 側溝 | ditch, drain |
| 分<分>ける | part (hair) |
| 叩く（平手） | strike, beat, hit, slap (v), knock, tap, clap |
| 回［第一回、一回］ | (first) time |
| 女性の軍人 | female soldier |
| 嬉しい | glad, rejoice |
| 子［動物の仔］ | young |
| 年寄り［老人一般］ | old age |
| 擦る／擂る／磨る | rub, scrub, mash, chafe, file |
| 〜棟 | house |
| 〜歳［１歳、２歳］ | year |
| 死ぬ | wither, die |
| 毛［人間の体毛］ | fur, hair, wool |
| 気丈AN | resolute |
| 点を)付ける | mark, set |
| 生煮えANの | half-cooked, unripe, inexperienced |
| 知っている | know (by experience or study), recognise, know |
| 米を醗酵させたヨーグルト風飮料 | Jeju rice yogurt |
| 粗雑AN | coarse, harsh, lie waste, loose, neglected, rough, violent |
| 群れ［動物の］ | group, herd, flock |
| 落とす［下へ］ | drop |
| 蒸しパン | steamed bun |
| 蜂蜜で味付けをし油で揚げた生菓子 | fried honey cake |
| 起きる［事件が］ | happen, occur, take place, arise, arise, happen |
| 〜軒 | house |
| 速い | fast, quick |
| 遅い［時間］ | late |
| 遅い［速度］ | slow |
| 遊戯用の四本一組の棒 | sticks for yut (game) |
| 醤油などや簡單なおかず? | articles of diet, subsidiary |
| 銅鈸の小形のもの | small cymbals |
| 集める［人、物などを］ | accumulate, collect, gather, save up |
| 鞭（打つ） | whip |