デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

JapaneseEnglish
名<な>name, first name
〜ないcannot
無<な>いnot, nonexistent
内容<ないよう>content
苗<なえ>seedling
苗床<なえどこ>rice seedbed
直<なお>すheal, cure, repair, mend
治<なお>すheal, cure, repair, mend
治<なお>るheal, heal, recover
中<なか>middle
仲<なか>relationship
中<なか>(固体、流体等)inner part, inside
中<なか>(空間)interior, inside
長雨<ながあめ>long rain, long spell of rainy weather
長<なが>いlong
長<なが>い 間<あいだ>for a long time, long
長<なが>い 間<あいだ>ANのIt has been a long time
長<なが>い煙管<きせる>long pipe, pipestem, the bamboo-stem of a pipe
仲買<なかがい>brokerage, broker
仲買人<なかがいにん>brokerage, broker
仲<なか>が悪<わる>いnot get along, on bad terms
長<なが>さlength
流<なが>しkitchen sink
流<なが>すlet flow, pour, spill, spill
泣<な>かせるmake someone cry
仲違<なかたが>ひするbecome estranged, be on bad terms with
なかなかfairly
仲間<なかま>part of the same
中味<なかみ>content
仲睦<なかむつ>まじいharmonious
眺<なが>めるlook, view
中指<なかゆび>middle finger
流<なが>れ星<ぼし>shooting star, meteor
流<なが>れるflow, stream
泣<な>き言<ごと>grumble, complaint
泣<な>き言<ごと>を言<い>うcomplain of one's sad plight, complain
鳴<な>くhowl (animal)
啼<な>くhowl (animal)
泣<な>くweep
無<な>くすlose
無<な>くなるbe lost, disappear
殴<なぐ>られるbe hit, be struck
撲<なぐ>るbeat, hit, punch, strike, thrash
嘆<なげ>きdeploring, lamentation
投<な>げ込<こ>むthrow in, dump into
投<な>げ付<つ>けるthrow at
投<な>げ飛<と>ばすthrow out
投<な>げるcast, throw
和<なご>やかだcozy, warm
名残惜<なごりお>しいmiss
梨<なし>pear
無<な>しにwithout
梨<なし>の木<き>pear
為<な>すdo
成<な>すform, achieve
茄子<なす>aubergine, eggplant
なずなShepherd's purse
何故<なぜ>why
謎<なぞ>mystery, riddle
なぞなぞmystery, riddle
名高<なだか>いwell-known, famous, celebrated
夏<なつ>summer
懐<なつ>かしいmiss
棗<なつめ>jujube
撫<な>でるpat, stroke
などetc.
七十<ななじゅう>seventy
七<なな>つseven
七<なな>つのseven
七星天道<ななほしてんとう>seven-spot ladybird
斜<なな>めANのaskew, oblique
何<なに>what
何<なに>(も)anything
七日<なのか>(間)seven days
鍋<なべ>pan, pot
生<なま>raw
生暖<なまあたた>かいlukewarm, tepid, uncomfortably warm
名前<なまえ>name, first name
生臭<なまぐさ>い匂<にお>いfishy smell
怠<なま>けてlazily, idly
怠<なま>け者<もの>idler, lazybones
怠<なま>けるbe idle, neglect
海鼠<なまこ>sea cucumber
生<なま>ぬるいlukewarm, tepid
生水<なまみず>unboiled water
訛<なま>りaccent, dialect
波<なみ>wave
並揚羽<なみあげは>swallowtail butterfly
波打<なみう>つwave
波<なみ>が立<た>つwave
涙<なみだ>tear
ナムルnamul, herbs, greens
ナムルククvegetable soup
蛞蝓<なめくじ>slug
滑<なめ>らかANsmooth
なめらかだbeautiful, fine
滑<なめ>らかで綺麗<きれい>ANsmooth
舐<な>めるlick
悩<なや>みanxiety, worry
悩<なや>むbe worried
楢<なら>Japanese oak, oak
習<なら>うlearn
ならず者<もの>executioner, rascal
成<な>るbecome, be
生<な>るgrow (fruit), bear
鳴<な>るring
為<な>るbecome, be
慣<な>れているbe accustomed to
慣<な>れないhalf-cooked, unripe, inexperienced
縄<なわ>cord, straw rope
苗代<なわしろ>rice nursery
縄跳<なわと>びrope skipping
何<なん>-how many
南京豆<なんきんまめ>peanut
南京虫<なんきんむし>bedbug
なんだoops!, gosh!, my!, how puny!, what a tiny!
納戸<なんど>storeroom
何度<なんど>もrepeatedly, constantly
何日<なんにち>what day (of the month), how many days
何日<なんにち>(間)what day (of the month), how many days
何<なん>のwhat
何<なん>の(〜も)any
荷<に>load, baggage
二<に>two
〜に値<あたい>するものa thing worth
匂<にお>いodour, scent, smell
匂<にお>わすmake open, make bloom, kindle, emit, smoke
苦<にが>いastringent, bitter
二月<にがつ>February
二月<にがつ>と三月<さんがつ>February and March
苦菜<にがな>wild lettuce from the daisy family
面皰<にきび>acne
握<にぎ>るcatch, clench, grasp, grip, hold, hold, massage, seize
肉<にく>flesh, meat, skin
憎<にく>いhateful, detestable
肉体<にくたい>body
肉<にく>の部位<ぶい>one of parts into which a butchered animal is cut
肉蠅<にくばえ>flesh fly
憎<にく>むhate
肉屋<にくや>butcher, butcher's shop, meat retail
逃<に>げ出<だ>すescape, run away
逃<に>げるescape, run away
にこりsmile
濁<にご>り酒<ざけ>unrefined rice wine
西<にし>west
虹<にじ>rainbow
西風<にしかぜ>west wind
二重<にじゅう>double
二十<にじゅう>twenty
二重姻戚<にじゅういんせき>double in-law
二十<にじゅう>のtwenty
鰊<にしん>herring
荷駄<にだ>load (on a pack animal)
日光<にっこう>sunchine, sunlight
日蝕<にっしょく>solar eclipse
日本<にっぽん>Japan
煮詰<につ>まるboil down
煮詰<につ>めるdecoct, infuse, boil down, reduce by boiling
似<に>ているlike, resemble
二等<にとう>second class, second
二度目<にどめ>second
担<にな>い棒<ぼう>carrying with a pole jointly shouldered by two persons
鈍<にぶ>い1slow
鈍<にぶ>い2blunt, dull, insensitive, slow in sensing a situation
荷物<にもつ>load, baggage
入隊<にゅうたい>するjoin, enlist in
入浴<にゅうよく>bath, bathing
入浴<にゅうよく>するbathe, bathe, swim
尿<にょう>urine
女房<にょうばう>wife
女房<にょうぼう>wife
女房持<にょうぼうも>ちmarried man
にょっきりaloft
韮<にら>chives
煮<に>るboil
似<に>るresemble, like
煮<に>るpan-fry
楡<にれ>elm
庭<にわ>yard, garden
にわか雨<あめ>shower, squall
鶏<にわとり>, fowls
鶏売<にわとりう>りchicken seller, poultry trade
鶏籠<にわとりかご>hen coop
鶏<にわとり>が卵<たまご>を生<う>むところhenhouse
庭柳<にわやなぎ>knotgrass, knotweed
人気<にんき>popular
妊娠<にんしん>するconceive
大蒜<にんにく>garlic
大蒜<にんにく>の漬物<つけもの>pickled garlic
にんにく類<るい>allium crop
人夫<にんぷ>navvy, labourer
縫<ぬ>い合<あ>わせるsew, stitch
縫<ぬ>い付<つ>けるsew, stitch
縫<ぬ>い目<め>seam, stitch
縫<ぬ>い物<もの>needlework, sewing
糠<ぬか>rice bran
ぬかるみditch
抜<ぬ>くissue, pull off
脱<ぬ>ぐtake off
抜<ぬ>けるfall out, come out
盗<ぬす>みtheft
布切<ぬのき>れpatch, rag
布地<ぬのじ>cloth, drapery, material
沼<ぬま>swamp
塗<ぬ>るsmear, paint
ぬるいlukewarm, tepid
濡<ぬ>れるget wet, damp
根<ね>root
寝入<ねい>るfall asleep, go to sleep, get to sleep
願<ねが>うwish, beg
寝<ね>かせるlie down
根<ね>が太<ふと>るform bulb, grow big
葱<ねぎ>spring onion
猫<ねこ>cat
寝言<ねごと>talk in one's sleep, somniloquy
螺子釘<ねじくぎ>screw
捩<ねじ>るtwist
鼠<ねずみ>mouse, rat
ねずみ年<どし>the year of the Rat
鼠黐<ねずみもち>Japanese privet, Japanese holly, box-leaved holly
根太<ねだ>joists
値段<ねだん>cost, price
寝付<ねつ>くfall asleep, go to sleep, get to sleep
熱<ねっ>するheat, warm
子年<ねどし>the year of the Rat
粘<ねば>っこいglutinous, sticky
粘<ねば>り気<け>があるglutinous, sticky
粘<ねば>り気<け>がないnonglutinous, not sticky
寝坊<ねぼう>oversleeping
寝<ね>ぼすけlate riser, sleepyhead
眠気<ねむけ>sleepiness
眠気<ねむけ>がさすbecome sleepy
眠<ねむ>たくなるbecome sleepy
眠<ねむ>りsleep
眠<ねむ>るsleep
根本<ねもと>base, bottom part
狙<ねら>うaim
寝<ね>る1lie, lie down, sleep
寝<ね>る2ferment, become stale
年<ねん>year
年忌<ねんき>memorial service, memorial services
粘土<ねんど>clay
燃料<ねんりょう>fuel
年齢<ねんれい>age
箆<の>arrow shaft
野<の>field
野茨<のいばら>Eijitsu rose, Japanese rose, baby rose, many-flowered rose, multiflora rose, seven-sisters rose
脳<のう>brain
農機具<のうきぐ>agricultural machinery
農作業<のうさぎょう>farming, farmwork
凌霄花<のうぜんかずら>trumpet creeper
農夫<のうふ>farmer, plowman, peasant
逃<のが>すmiss, lose
軒<のき>eaves
芒<のぎ>beard, awn
鋸<のこぎり>handsaw
鋸<のこぎり>saw
残<のこ>すleave
残<のこ>りrest, remnant, surplus
残<のこ>り物<もの>leftover (after memorial service)
残<のこ>る1remain, be left over
残<のこ>る2remain, stay
熨<の>し鏝<ごて>hot iron
載<の>せるload
望<のぞ>むwish for
喉<のど>throat
のどが渇<かわ>くbe thirsty
喉仏<のどぼとけ>Adam's apple
罵<ののし>るabuse
伸<の>ばすextend, spread, stretch, unfold, unroll
延<の>ばすextend, spread, stretch, unfold, unroll
野原<のはら>field
野薔薇<のばら>Eijitsu rose, Japanese rose, baby rose, many-flowered rose, multiflora rose, seven-sisters rose
伸<の>びstraightening one's back, stretching oneself
伸<の>びるimprove
野蒜<のびる>wild chive, wild rocambole
伸<の>びるprotrude, project
伸<の>びをするgive a stretch, stretch oneself
野葡萄<のぶどう>bushkiller, Japanese cayratia herb, wild grape, ampelopsis
上<のぼ>り坂<ざか>uphill, acclivity
昇<のぼ>るrise
昇<のぼ>るrise
飲<の>ませるfeed
鑿<のみ>chisel
蚤<のみ>flea
呑<の>み込<こ>むswallow
蚤之口<のみのくち>Hong Kong grouper, convict grouper, trout rock-cod
飲<の>み干<ほ>すgulp down
飲<の>み屋<や>drinking house, pub
飲<の>むdrink
〜のようにlike
野良仕事<のらしごと>の助<たす>け合<あ>いexchange of services, communal sharing of labour
野良仕事<のらしごと>を助<たす>け合<あ>うexchange services, work in turn for one another
糊<のり>paste
海苔<のり>nori, laver
のろroe deer, roebuck
のろいslow
のろじかroe deer, roebuck
のろの後<うし>ろ脚<あし>roebuck's hind legs
のろの雄<おす>roebuck
のろの仔<こ>baby roebuck
のろの雌<めす>female roe deer