목차
걸세
걸세: 글쎄
걸쒜: 걸쇠
걸세
걸세: 글쎄
번역: 글쎄
변이형: 걸세, 겔세, 겔쎄
분류어휘표 번호:
43100
(꼭, 절대로, 그러니까),
43210
(네, 글쎄, 부디)
연상어휘
수수하다:
수수ᄒᆞ다
그런대로:
기영ᄒᆞᆫ대로
그러니까, 글쎄:
계메
, 게메, 게뭬
혹시
或是
:
혹시
에라:
에라
아마:
아메도
반드시:
반드시
기어
期於
이:
기여이
꼭:
똑
,
꼭
,
똑기
소, 돼지 따위를 모는 소리:
식식
참새 따위를 쫓는 소리:
똑
, 쪽
구구, 닭을 부르는 소리:
고고
워리:
어리머
, 어르머
강아지를 부르는 소리:
곳곳곳
저, 생각이 갑자기 나지 않을 때 나는 소리:
저
오요요:
오요요
와:
왕
와, 말의 움직임을 멈추게 하기 위해 내는 소리:
와
마소로 밭을 갈 때 마소를 재촉하는 소리:
허싯것
이랴, 이러, 말을 모는 소리:
어러러
, 어려려
숴, 닭을 쫓는 소리:
수워
, 수어, 쉬, 주워, 후워
애걔:
애걔
아뿔싸:
아차불쌍
어뿔싸:
어불싸
, 어불쌍, 어차불싸, 어차불쌍, 어풀싸, 어풀쌍
여럿이 모여서 시끄럽게 떠드는 소리, 또는 그 모양
模樣
:
앙앙작작
와글와글:
와글와글
우꾼우꾼:
우긋우긋
자:
자
걸쒜: 걸쇠
번역: 걸쇠
변이형: 걸쒜〜걸쉐, 걸쎄〜걸세, 걸짱, 걸장
분류어휘표 번호:
14541
(자물쇠, 비, 다듬잇방망이)
연상어휘
배목:
배못
문
門
빗장:
문절귀
, 문걸장, 문헹경, 문휑경, 문빗장
열쇠:
열쒜
〜열쉐, ᄋᆢᆯ쉐〜ᄋᆢᆯ쒜,
게철
, 개철, 게철쒜〜게철쉐,
채장석
,
쒯대
자물쇠:
거슴통쒜
, 그심통쒜,
통쒜
, 통쉐,
집간
외돌쩌귀, 하나만 달려 있는 돌쩌귀:
웨돌처귀
돌쩌귀:
돌철귀
, 도절귀, 돌쩌귀, 돌처귀
수톨쩌귀:
숫돌철귀
, 숫도절귀, 수토절귀
암톨쩌귀:
암돌철귀
, 암도절귀, 암토절귀, 암톨철귀, 암톨쩌귀
잠그다:
ᄌᆞᆼ그다
바늘, 침
針
, 침
鍼
:
바농
, 바눙,
바늘
낚시:
낚시
〜낙시
외바늘:
웨바농
직선
直線
으로 곧게 펴진 낚시:
곧은낙시
삼봉
三鋒
낚시:
삼봉낚시
, 삼봉
사개맞춤:
ᄉᆞ궤맞춤
문
門
동개:
지도리고망
, 주두리고망, 지두리고망, 지두리굼기
문
門
지도리:
문지도리
, 문주두리, 문지두리,
주도리
, 쥐도리, 지도리, 지두리
볌:
버국
방망이, 빨랫방망이, 다듬잇방망이:
마께
목접개:
ᄌᆞᆸ게
, 적괘, 적궤, 접게, 직궤, 집게, 집궤, ᄌᆞᆨ괘, ᄌᆞᆸ개, ᄌᆞᆸ궤, ᄌᆞᆸ작게
족쇄
足鎖
:
박쉐
단추:
단추
, 단초, 단취
마개:
마게
, 마개,
다게
바늘겨레:
ᄌᆞᆯ레
, 절레,
바농ᄌᆞᆯ레
제주어 - 표준어:
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
표준어 - 제주어:
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ