< 동물, 종다리, 용 < 자연 (자연물 및 자연현상)
| 제주어 | 표준어 |
|---|---|
| 궤기, 고기 | 고기魚 |
| 생선, 셍선, 생성, 셍성 | 생선生鮮 |
| 물궤기, 물고기, 물퀘기, 물코기 | 물고기 |
| ᄌᆞᆫ궤기, ᄌᆞᆫ고기 | 잔고기 |
| 개ᄁᆞᆺ궤기, 갯ᄀᆞᆺ궤기, 갯것궤기, 갯겟궤기, 바릇궤기, 바당고기, 바당궤기, 바르코기, 바르퀘기, 바ᄅᆞᆺ궤기 | 바닷물고기, 바닷고기 |
| 걸물궤기 | 회유어回游魚 |
| 민물궤기 | 민물고기 |
| 아진궤기 | UNDEFINED |
| 곰장어, 놀부 | 먹장어長魚, 곰장어長魚 |
| ᄈᆞ래기 | 꼼장어長魚 |
| 상의, 상어, 상에 | 상어 |
| 얼룩송아지, 조찐다리, ᄌᆞᆫ다니, 존다니, 개상어 | 개상어, 두툽상어 |
| 묵기 | 뿔상어 |
| 돔발이〜돔바리, 돔바리상의〜돔바리상이, 꽝상의 | 돔발상어 |
| 콥상의, 지름상의 | 곱상어 |
| 멩넥이 | 두툽상어 |
| 모도리 | 돌묵상어나 그와 비슷한 것들을 가리키는 말, 돌묵상어 |
| 쥐모도리 | 모도리의 일종一種 |
| 비근ᄃᆞ리, 비근다리, 비근더리, 비근도리, 비께 | 두툽상어, 수염鬚髥상어 |
| 막쟁이, 막젱이 | 모도리 새끼, 돌묵상어 새끼 |
| 정철이, 전자리, 수거리, 수구리 | 전자리상어 |
| 벡새위, 백새위, 벡사우, 백사우, 백서위, 벡세우, 벡시위 | 개상어 |
| 벡상어, 백상어, 벨상의, 별상의, 저울도리, 저읠도리, 저울ᄃᆞ리, 저울더리 | 별상어 |
| 은상의, 은상어 | 은銀상어 |
| 쩜뱅이 | 몸에 점點이 박혀 있는 별상어 |
| 톱상의, 톱상어 | 귀모도리, 톱상어 |
| 지름상의, 콥상의, 환두상의 | 환도環刀상어 |
| 무끼상의, 무끼상어, 양지기, 뿔상어, 뿔상이, 귀모도리, 귀오도리, 귀상어 | 귀상어 |
| 흑상에 | 상어의 일종一種 |
| 죽 | 상어의 일종一種, 까치상어 |
| 기만이, 도렝이, 도랭이, 도롱이 | 괭이상어 |
| 죽상의, 죽상어, 죽상에 | 까치상어 |
| 황가오리, 황개오리 | 노랑가오리 |
| 청달레가오리, 청덜레 | 청달래가오리 |
| 뿔가오리, 뿔개오리 | 가오리의 하나 |
| 먹개오리, 먹가오리 | 검은 색色을 띈 가오리의 하나 |
| 나비개오리, 나비가오리 | 나비가오리 |
| 제비가오리 | 가오리의 종류種類의 하나, 나비가오리 |
| 가오리, 개오리 | 가오리 |
| 밥우굼, 홍에, 홍어, 더깨 | 홍어[䱋魚</sup> |
| 전기가오리 | 목탁木鐸수구리 |
| 우굼상의, 갈레죽상의 | 가래상어 |
| 보섭상의 | 목탁木鐸가오리 |
| 밥죽, 밥주기 | 목탁木鐸가오리, 보섭상어 |
| 청에, 청어 | 청어青魚 |
| 전에 | 전어錢魚 |
| 대전에 | 대전어大錢魚 |
| 멜첫, 멜쳇, 멜젓, 멜젯 | 멸치젓 |
| 징어리, 징어리멜 | 정어리 |
| 눈퉁이, 눈퉁이멜, 뻴룽이멜 | 눈퉁멸 |
| 멜쿡, 멜국 | 멸치국 |
| 멜 | 멸치 |
| 민물장의, 민물장에, ᄃᆞᆫ물장의, ᄃᆞᆫ물장에 | 뱀장어長魚 |
| 곰바리, 물ᄇᆞ염, 물뱀 | 곰치 |
| 보들락, 무태장어 | 무태장어長魚 |
| 장의, 장어, 장에, 붕어 | 장어長魚 |
| 옷장의 | 갯장어長魚 |
| 붕장의, ᄈᆞ레기 | 붕장어長魚 |
| 물베염 | 물뱀 |
| 실장의 | 실뱀장어長魚, 시라시 |
| 은에, 은어 | 은어銀魚 |
| 잉어 | 잉어 |
| 미꼬라지, 미꼬레기 | 미꾸라지, 추어鰍魚 |
| 애이리, 아여리, 애열이 | 매퉁이 |
| 모살아에리, 황애이리 | 황黃매퉁이 |
| 아에리, 아이리, 에이리 | 날매퉁이, 매퉁이 |
| 꽁치 | 꽁치 |
| 고즐멩이, 고질멩이, 꼬즐멩이, 꼬질멩이 | 학鶴꽁치 |
| ᄂᆞᆯ치 | 날치 |
| 눈젱이 | 송사리 |
| 선에 | 드렁허리 |
| 멘테, 멩테, 멩태 | 명태明太 |
| 대구 | 대구大口 |
| 마굴치, 아굴치 | 아귀 |
| 앙꼬 | 황黃아귀 |
| ᄃᆞᆯ치, ᄃᆞᆫ치, 돈치, 통두건, 허풍쟁이 | 달고기 |
| 곤자리 | 금金눈돔 |
| 붉은쒜돔 | 도화桃花돔 |
| 숭에, 숭어 | 숭어 |
| 각제기, 각재기 | 가라지, 전갱이 |
| 부시리 | 부시리, 잿방어魴魚, 평방어平方魚 |
| 갈고동에 | 갈고등어 |
| 방에, 방어 | 방어魴魚 |
| 만부기 | 만새기 |
| 저립, 제립 | 잿방어魴魚 |
| 아홉도막 | 아홉동가리 |
| 각작고등에, 가라지 | 가라지 |
| 고도리 | 가라지, 고도리 |
| 논젱이, 논쟁이, ᄂᆞᆫ생이, ᄂᆞᆫ쟁이, 눈젱이 | 아홉동가리, 여덟동가리 |
| 가마치, 가물치 | 가물치 |
| 도동베기 | 부시리 새끼 |
| 베기 | 부시리, 평방어平方魚 |
| 다찌, 따치, 다치, 따찌, 딴치 | 독毒가시치 |
| 갯돔, 갓돔, 귓돔, 물토세기, 물톳, 돌톰, 돌돔, 돗돔 | 돌돔 |
| 놀라기, 놀레기, 놀라기, 놀레기 | 놀래기 |
| 좁ᄊᆞᆯ어렝이, 씰어렝이 | 실놀래기 |
| 돗어렝이 | 황黃놀래기 |
| 고멩이, 고셍이, 골멩이, 궤멩이, 코셍이 | 고생놀래기 |
| 물코생이, ᄆᆞᆯ코젱이, 바당어렝이 | 호박琥珀돔 |
| 씰어렝이, 좁ᄊᆞᆯ어렝이, 좁ᄊᆞᆯ어랭이 | 무점황놀래기 |
| 술멩이, 술맹이, 실어렝이, 줄어렝이 | 용치놀래기의 수컷 |
| 망치, 망생이, 망챙이 | 망望상어 |
| 웨망치, 셍망치 | 망望상어의 일종一種 |
| 어렝이 | 어렝놀래기 |
| 학쉬, 코셍이, 고셍이, 고생이, 골생이, 고멩이, 고맹이, 골멩이, 궤멩이, 퀘멩이 | 용치놀래기 |
| 헉쉬, 맥쉬, 멕쉬, 맥베, 맥진다리, 멕진다리, 매찐다리, 맥진풍헌, 똥치 | 어렝놀래기 암컷, 어렝놀래기 |
| 신착어렝이, ᄆᆞᆯ어렝이 | 황黃놀래기 수컷, 황黃놀래기 |
| 솟장시, 가마귀맥쉬, 가메기멕쉬 | 어렝놀래기 수컷 |
| 벤자리 | 벤자리 |
| 돌폭조기 | 부세 |
| 청조기, 이빨검은조기 | 조기의 일종一種 |
| 신조기, 흰조기 | 보구치 |
| 북조기, 북주기 | 수조기 |
| 조기 | 참조기 |
| 도돔베기 | 실벤자리 |
| 각돔, 붉바리〜북바리, ᄎᆞᆷ바리 | 능성어, 별우럭, 붉바리 |
| 농어 | 농어 |
| 고레미 | 구실우럭 |
| 다굼바리, 다금바리 | 다금바리 |
| 구릿, 구럿, 구루치, 구르지, 귀릿, 구르찌, 구릇, 구리치 | 벵에돔 |
| 장글레기, 베드레기, 베들레기, ᄇᆞ들레기, 보들레기, ᄇᆞ드레기, ᄇᆞ들라기, ᄇᆞ들락, 보들락 | 그물베도라치, 베도라치 |
| 독대기 | ?잉어, 범돔 |
| 붉조기 | 눈볼대 |
| 구믄젱이, 구문젱이, 고망젱이, 구궁쟁이, 구멍젱이, 구뭉젱이, 굴문젱이, 물래얼리, 얼룽이 | 능성어 |
| 돗돔 | 돗돔 |
| 힌잉어 | 은銀잉어 |
| 닥돔, ᄃᆞᆨ돔, 깍돔 | 독돔 |
| 메누리돔 | 구갈돔 |
| 자리물회 | 자리물회膾 |
| 자리회 | 자리회膾 |
| 자리젓, 자리젯 | 자리젓 |
| 오토미, 오퉤미, 오톰, 옥돔, 옥톰게, 올퉤미, 옹토미, 옥도미, 생선, 셍선, 셍성, 솔나니〜솔라니〜솔난이〜솔란이, 솔내기〜솔래기, ᄉᆞᆯ래기, 소라니, 오톰셍성, 오톰생성 | 옥玉돔 |
| 불볼락 | 뿔돔 |
| 깍다구 | 붉은볼락, 뿔돔 |
| 자리, 자돔 | 자리돔, 자리 |
| 돔, 도미 | 도미, 돔 |
| 홍옥치, 황돔, 보리돔, 웽이 | 황黃돔 |
| 감은돔, 가문돔, 검은돔, 갓돔, 흑돔, 물톳 | 감성돔 |
| 한소치, 한솔치, 황솔치 | 청青새치 |
| 고등에, 고동애, 고둥애, 고등어 | 고등어 |
| 갈치 | 갈치 |
| 베기, 베이기, 막개 | 점點다랭이 |
| 저립, 제립 | 재방어魴魚 |
| 가다리 | 가다랭이, 재방어魴魚 |
| 널저립, ᄇᆞ디저립 | 재방어魴魚의 일존一種 |
| 소용치 | 줄삼치 |
| 멍치, 멍쳉이, 멍어리, 멍텅구리 | 가다랭이 |
| 주치게 | 쥐돔 |
| 놀레미, 놀라기, 놀레기, 놀라리, 조우럭, 조럭, 졸락, 졸락우럭 | 노래미 |
| 솔치 | 쑤기미 |
| 느르쉬 | 바닷고기의 하나인 '볼락'을 달리 이르는 말 |
| ᄇᆞᆯ락, ᄇᆞᆯ래기, 뽈래기, 눈큰ᄇᆞᆯ락 | 볼락 |
| 멘우럭 | 쏨뱅이 |
| 신방우럭 | 흰꼬리볼락 |
| 패순이, 패감생이, 페감젱이, 패감쉬, 패감시, 페감쉬, 검은우럭 | 조피볼락 |
| 붉은볼락, 불ᄇᆞᆯ락, 불볼락 | 붉은볼락, 도화桃花볼락 |
| 점베기ᄇᆞᆯ낙, 검은ᄇᆞᆯ낙 | 볼락의 일종一種 |
| 우럭, 방장우럭, 방쟁우럭 | 우럭볼락 |
| 누루시, 누룽시, 누루시ᄇᆞᆯ락, 누렁쉬ᄇᆞᆯ락 | 누루시볼락 |
| 황ᄇᆞᆯ락 | 배의 주위周圍에 노란빛을 띈 볼락의 일종一種 |
| 가제미, 가재미, 웨눈벡이, 납세미, 덕게 | 가자미 |
| 넙치, 너뱅이, 광어 | 넙치 |
| 도다리 | 노랑가자미, 별넙치 |
| 가재미 | 물가자미 |
| 도다리 | 도다리 |
| 신착궤기, 서대, 서치, 섯 | 서대, 서대기 |
| 십덥게 | 풀넙치 |
| 쒜복젱이, 철갑복젱이, 꽝복젱이, 꽝복 | 거북복鰒 |
| 물장군, 겍주리, 객주리, 깩주리, 꺾주리, 납작깩주리 | 쥐치 |
| 복다리, 복아지, 복젱이, 복쟁이, 뽈록쟁이 | 복어 |
| 가시복젱이 | 가시복 |
| ᄎᆞᆷ복 | 자주복 |
| 심방복, 심방복젱이, 칠복 | 까치복 |
| 알랑복 | 까치복, 까칠복 |
| 졸복 | 졸복鰒 |
| 거칠복, 거칠복젱이 | 까칠복 |