배
배: 바
- 번역: 바
- 변이형: 배, 바, 베, 패
- 분류어휘표 번호: 11690 (때, 계절, 독장치다)
연상어휘
-
- 바: 분세, 뿐세
-
- 계절季節, 때: 철
-
- 경우境遇: 정우, 경우
-
- 때, 식사食事: 때, 떼
-
- 시절時節: 시절, 시철
-
- 임시臨時로, 대충: 예점
-
- (고유 수사) 시간時間, 시간時間: 시간
-
- 끼니때: 때먹을때
- 달: ᄃᆞᆯ
- -월月: -월
- 나이: 나이, 나
- 어느 해가奚暇에: 어느하가의
- 세월歲月: 세월
- 언제: 어느제, 어는제, 언제
- 몇 시時: 멧 시
- 몇 분分: 멧 분
- 고비: 고비, ᄀᆞ리
-
- 독장獨場치다: 도판ᄆᆞᆯ다, 독판ᄆᆞᆯ다
배: 참바
- 번역: 참바, 바
- 변이형: 배, 베
- 분류어휘표 번호: 14160 (바, 고삐줄, 줄)
연상어휘
배: 배[倍]
- 번역: 배[倍]
- 변이형: 배, 베
- 분류어휘표 번호: 11930 (배, 곱)
연상어휘
베: 켤레
- 번역: 켤레
- 변이형: 베, 배
- 분류어휘표 번호: 11951 (무리, 짝, 등)
- 제주어기초어휘 번호: 0684
연상어휘
베: 베{布}
- 번역: 베{布}
- 변이형: 베, 배
- 분류어휘표 번호: 14201 (헝겊, 직물, 베)
연상어휘
베: 배{腹}
- 번역: 배{腹}
- 변이형: 베, 배, 부애{腹}
- 분류어휘표 번호: 15602 (등, 명치, 꽁지)
- 제주어기초어휘 번호: 0683
연상어휘
-
- 허리: 허리
-
- 꽁무니: 꽁무니
- 잔등머리: ᄌᆞᆫ동머리, ᄌᆞᆫ둥머리
- 잔등이: ᄌᆞᆫ동이, ᄌᆞᆫ둥이, ᄌᆞᆫ동, ᄌᆞᆫ둥
- 등: 등, 등땡이, 등뗑이, 등켕이, 등퀭이, 등쾽이, 등다리, 등따리, 등떠리, 등망우리, 등어리
- 어깨肩: 어께〜엇게
- 가슴: 가슴, 가심
- 젖가슴: 젓가슴, 젓가심, 젯가슴, ᄌᆞᆺ가슴
- 새가슴: ᄃᆞᆨ가심
- 궁둥이: 궁둥이, 궁뎅이
- 꽁무니, 뒤: 조롬, 조름
- 닭의 꽁무니, 닭의 꼬리: 미지, 미주
- 몸통, 동체胴體: 등신