デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

뜨다

뜨다: 뜸뜨다<으>

  • 번역: 뜸뜨다<으>, 뜨다<으>
  • 분류어휘표 번호: 23831 (고치다, 수리하다)

연상어휘

뜨다: (눈을) 뜨다<으>

  • 번역: (눈을) 뜨다<으>
  • 변이형: 뜨다, 트다
  • 분류어휘표 번호: 23393 (마시다, 할딱거리다, 깜빡이다)

연상어휘

뜨다: 굼뜨다<으>

  • 번역: 굼뜨다<으>, 굼뜨다<으>, 뜨다<으>
  • 분류어휘표 번호: 31913 (빨리, 더디다), 33421 (바보, 서투르다)

연상어휘

뜨다: 뜨다<으>

  • 번역: 뜨다<으>
  • 변이형: 뜨다, 트다
  • 분류어휘표 번호: 21540 (들어올리다, 낮추다, 쏟다)

연상어휘

뜨다: 뜨다<으>

  • 번역: 뜨다<으>
  • 분류어휘표 번호: 21560 (다가서다, 달다, 끄르다), 21580 (늘다, 깎아내다, 차다)

연상어휘

뜨다: 뜨다<으>

  • 번역: 뜨다<으>
  • 분류어휘표 번호: 21533 (새다, 따르다, 뜨다), 21571 (마르다, 다지다, 부러지다), 23392 (들어올리다, 어루만지다, 차다)
  • 제주어기초어휘 번호: 0473

연상어휘

뜨다: 뜨다<으>{浮}

  • 번역: 뜨다<으>{浮}
  • 변이형: 뜨다, 트다
  • 분류어휘표 번호: 21541 (타다, 가라앉다, 적시다)
  • 제주어기초어휘 번호: 0474

연상어휘

    • 구렁: 구렁, 굴헝, 골홈, 구룽, 굴, 굴렁, 굴랑, 굴렁지, 굴헝지, 굴렝이, 굴헹이, 굴헝창
    • (덫 등에) 걸리다, 걸리다: 걸리다

뜨다: 뜨다<으>

  • 번역: 뜨다<으>
  • 분류어휘표 번호: 31800 (똑바르다, 네모나다, 납작하다), 33421 (바보, 서투르다)

연상어휘

    • 행동行動이 굼뜨고 약간若干 모자란 듯한 사람을 이르는 말: 뚜럼
    • 미치광이, 바보: 두루웨, 두레, 두루훼, 두리웨, 두리훼