11643
이후, 내년, 다음
| 제주어 | 표준어 |
|---|---|
| 뒷날, 뒷녁날 | 뒷날 |
| 이후, 일후, 일지후제, 일지우제, 이르후제, 이르우제, 이루제 | 이후以後, 나중에 |
| 멩년, 맹년 | 명년明年 |
| 내년 | 내년來年 |
| 우멩년 | 내후년來後年 |
| 버금ᄃᆞᆯ, 다음ᄃᆞᆯ | 내來달, 다음달 |
| 새ᄃᆞᆯ | 새달 |
| 늴, 닐, 넬, 네일, 늬일, 낼랑 | 내일來日 |
| 모릿날, 모리 | 모레 |
| 글피, 글페 | 글피 |
| 다음 | 다음 |
31643
그후에, 뒷날에 어느때
< 오래다, 원래, 멈칫 < 관계 (추상적 관계)
| 제주어 | 표준어 |
|---|---|
| 그르후제, 그로후제, 그루후제, 글로후제, 글루후제, 그지후제, 글지후제 | 그후後에, 뒷날에 어느때 |
| 점점 | 점점漸漸 |
| ᄎᆞ츰ᄎᆞ츰, ᄎᆞᄎᆞᆷᄎᆞᄎᆞᆷ | 차츰차츰 |
| ᄎᆞᄎᆞ | 차차次次 |