デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

11211

복원

< 존재 < 관계 (추상적 관계)

제주어표준어
독고리〜도꼬리, 동꼬리, 똥꼬리, 동고리찔레나무의 어린 순
복원복원復元
  • 11131(단절) ← 11211(복원) → 11220(완성, 독립, 국립)

21211

나다, 일어나다, 일다

< 있다, 버티다, 뽑아내다 < 관계 (추상적 관계)

제주어표준어
생기다, 셍기다생기다
일어나다나다, 일어나다
태어나다태어나다
케다, 페다(이삭이) 패다
나가다, 나고 가다나가다
빠다, 빠이다, 빼다, 뽑다빼내다, 빼다
기어나다(밖으로) 나가다
끗어내다, 앗아내다꺼내다
내다꺼내다, 내다, 드러내다, 제출提出하다
빠내다빼다
나사다, 나ᄉᆞ다나서다
일다일다
터지다터지다
도지다도지다
거느리다누가 남을 두고 없는 데서 이야기하다, 잊었던 일을 다시 상기想起시켜 끄집어내다
도들다되돌아가다, 복연復緣하다, 재결합再結合하다
추분ᄒᆞ다건지다, 보충補充하다