| Jeju | English |
| 작다, ᄌᆞᆯ다, 족다 | fine, detailed |
| ᄍᆞᄍᆞᆺ이, ᄌᆞ심히, ᄌᆞ세히 | in detail |
| 콤콤ᄒᆞ다, 꼼꼼ᄒᆞ다 | methodical, careful, cautious |
| ᄉᆞ렴ᄉᆞ렴 | thoroughly, carefully |
| ᄉᆞᆯ짝 | lightly, secretly |
| 궤양 | finely, with tender care |
| 어설프다 | sloppy, irresponsible |
| 어떤 | which, certain, some |
| 학실 | certainty |
| 정확ᄒᆞ다$ |
| 지트다 | dense |
| 졸바로 | properly |
| 도렷ᄒᆞ다, 두렷ᄒᆞ다, 도련ᄒᆞ다 | clear, distinct, evident |
| 어렵다 | difficult |
| 수상ᄒᆞ다 | suspicious, dubious |
| 신기ᄒᆞ다$ | marvelous, wonderful, mysterious |
| ᄌᆞ미나다, ᄌᆞ미지다 | interesting |