감물

감물: 감물

번역: 감물
분류어휘표 번호: 15300 (남녀), 14541 (자물쇠, 비, 다듬잇방망이)

연상어휘

- 옻: 칠
- 칠^漆, 페인트: 칠
- 물감: 물ᄀᆞ음, 물ᄀᆞᆷ, 물레, 물뤠, 물헤
- 백랍^白蠟: 벡레, 벡랍
- 갈물: 갈물
- 시금떨떨하다: 시금트랑ᄒᆞ다
- 쓰다^苦: 쓰다, 씨다
- 떫다: 초랍다, 쪼락지다, 쪼랍다, ᄍᆞ랍다, 초락지다, ᄍᆞ락지다, 쪼락지다, 떠럽다, 터럽다, 떨루다
- 세숫^洗水비누: 세숫비누, ᄂᆞᆺ사분
- 방망이, 빨랫방망이, 다듬잇방망이: 마께
- 빨래한 것을 걸쳐 너는 참바: 서답배
- 빨랫줄: 서답줄
- 낚시: 낚시〜낙시
- 외바늘: 웨바농
- 직선^直線으로 곧게 펴진 낚시: 곧은낙시
- 삼봉^三鋒낚시: 삼봉낚시, 삼봉
- 걸쇠: 걸쒜〜걸쉐, 걸쎄〜걸세, 걸짱, 걸장
- 배목: 배못
- 문^門빗장: 문절귀, 문걸장, 문헹경, 문휑경, 문빗장
- 열쇠: 열쒜〜열쉐, ᄋᆢᆯ쉐〜ᄋᆢᆯ쒜, 게철, 개철, 게철쒜〜게철쉐, 채장석, 쒯대
- 자물쇠: 거슴통쒜, 그심통쒜, 통쒜, 통쉐, 집간
- 비누: 비누, 사분
- 바늘, 침^針, 침^鍼: 바농, 바눙, 바늘
- 갖풀, 비닐, 아교^阿膠: 가풀, 갑풀

제주어 - 표준어: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
표준어 - 제주어: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ

デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

목차

감물

감물: 감물

연상어휘