목차 호미 호미: 낫 호미 호미: 낫 번역: 낫 분류어휘표 번호: 14550 (칼날, 가위, 작살) 제주어기초어휘 번호: 1401 연상어휘 낫: 비호미, ᄌᆞᆫ호미 낫: 낫 호미: ᄀᆞᆯ갱이, ᄀᆞᆯ겡이, ᄀᆞᆯ궹이, 골갱이, ᄀᆞᆯ개기, ᄀᆞᆯ게기, ᄀᆞᆯ궤기, ᄀᆞᆯ갱, ᄀᆞᆯ게, ᄀᆞᆯ개, ᄀᆞᆯ각지, 골각지, ᄀᆞᆯ강쉐, 쉐ᄀᆞᆯ갱이, 쒜ᄀᆞᆯ겡이, 곱은쉐, 호맹이, 호멩이 해녀海女들이 소라 등을 따는 데 쓰는 도구道具: 까꾸리 해녀海女들이 물 속에서 미역. 톳 등의 해초海草를 베어 내는 낫: ᄌᆞᆼ게호미 작斫두: 작도, 작뒤 개탕開鐋대패: 홈미리, 홈미래 대패: 데페, 대패 거도鋸刀, 톱칼: 거도 홈을 파는 대패나 끌, 끌: 남송애기 정: 정, 징 끌: 끌 톱날의 길이가 여섯 자인 톱: ᄒᆞᆫ칸톱 송곳: 송곳 골변탕邊鐋: 골밀이〜골미리 석착石鑿: 돌끌, 돌쉐역 모끼: 젯미리, 접미리 톱: 톱 작살: 소살 제주어 - 표준어: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ 표준어 - 제주어: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ