굴묵

굴묵: 구들방 아궁이

번역: 구들방 아궁이
변이형: 굴묵, 굴목
분류어휘표 번호: 11830 (구멍, 아가리, 틈)
제주어기초어휘 번호: 0132

연상어휘

- 걸어놓은 솥의 아래, 아궁이: 솟강알
- 물부리: 물부리〜물뿌리, 물촐리, 물초리, 물졸리, ᄈᆞᆯ족, ᄈᆞᆯ치
- 아궁이: 아궁이, 아궁지
- 입구^入口: 도
- 아가리: 아가리, 아구리, 아귀, 굴레
- 내에 우묵하게 패어진 고랑창: 냇고랑챙이, 냇골창, 냇고랑치, 냇골챙이, 냇고랑챙이
- 구들, 온돌^溫突, 온돌^溫堗: 구들, 구둘
- 분화구^噴火口, 산^山 위에 우묵하게 팬 곳: 굼부리, 움부리
- 개^浦: 개
- 돌을 파서 만든 화로^火爐: 돌화리
- 문^門동개: 지도리고망, 주두리고망, 지두리고망, 지두리굼기
- 문^門지도리: 문지도리, 문주두리, 문지두리, 주도리, 쥐도리, 지도리, 지두리
- 바닥: 바닥
- 틈: 틈, 트멍, 끄멍, 끔, 트망, 틈바기, 틈배기
- 아귀, 두루마기 따위에 옆을 터놓은 구멍: 손게와, 손게화
- 끄트머리, 밑: 깍
- 구렁: 구렁, 굴헝, 골홈, 구룽, 굴, 굴렁, 굴랑, 굴렁지, 굴헝지, 굴렝이, 굴헹이, 굴헝창
- 이틈: 늬트멍, 늬틈
- 금: 금, 그믓
- 구멍: 고망, 구멍, 구먹, 고냥, 구녕, 구녁, 굼기, 궁기, 공기, 굼
- 잔구멍: ᄌᆞᆫ고망, ᄌᆞᆫ구녁
- 창: 창
- 불을 쬐다: 불을 췌우다
- (불을)쬐다: 췌우다
- 놋^櫓구멍, 노^櫓씹: 네씹, 내씹, 노씹

제주어 - 표준어: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
표준어 - 제주어: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ

デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

목차

굴묵

굴묵: 구들방 아궁이

연상어휘