곶

곶: 서리

번역: 서리
분류어휘표 번호: 15130 (물, 방울, 아지랑이)

연상어휘

- 서리: ᄉᆞᆯ리, 서리, 산강, 상강
- 된서리: 뒌서리
- 성에: 정에
- 서리가 내리다, 서리맞다: 산강ᄂᆞ리다, 상강ᄂᆞ리다, 산강지다, 서리맞다
- 이슬: 이슬, 이실
- 이슬이 맺히다, 이슬지다: 이슬지다, 이실지다
- 빗방울: 빗방울, 빗방올, 빗살
- 눈석이, 눈석임물: 눈물
- 눈이 녹은 물: 눈녹은물
- 지지랑물: 그스렁물
- 낙숫^落水물: 지슷물, 지싯물, 지슬물, 지슭물, 지싣물, 지실물, 가지물, 가짓물
- 얼음^氷: 얼음〜어름
- 고드름: 동곳, 동긋

고지: 산[山] 밑의 숲이 우거진 곳

번역: 산[山] 밑의 숲이 우거진 곳, 수풀, 숲
변이형: 고지, 곶, 곳
분류어휘표 번호: 15270 (땅, 숲, 명소)

연상어휘

- 숲, 수풀: 수월, 술, 수풀, 숨풀, 숩, 지슴
- 수풀이 우거진 들: 골밧
- 나무와 덩굴 따위가 마구 엉클어져 수풀같이 어수선하게 된 곳: 곶자왈〜곳자왈
- 깊은 숲: 지슴ᄐᆞᆯ
- 솔밭: 솔밧, 솔왓
- 멧갓, 말림갓: 숨벌, 섬벌
- 덤불, 나무와 덩굴 따위가 마구 엉클어져서 수풀같이 어수선하게 된 곳: 자왈, 자월, 잣
- 덤불, 잡목^雜木이 어지러이 숲을 이루었거나 김이나 짚이 어지러이 덮여 깔린 곳: 덤불, 덤벌, 더월
- 가시덤불: 가시덤벌, 가시덤불, 가시자왈, 가시자월
- 대밭: 대왓
- 털이 많다, 풀이나 모종 따위가 빽빽하게: 복삭ᄒᆞ다
- 지역^地域의 공동^共同 농경지^農耕地로 마을의 조직^組織에 의^依해 운영^運營되는 땅: 케
- 땅, 토지^土地: 따, 땅
- 땅 또는 밭: 전지
- 버덩: 버덕, 버데기
- 미역이 잘 자라서 해녀^海女들이 즐겨 캐는 어장^漁場: 메역바당, 미역바당
- 산^山: 산, 오름, 오롬
- 어장^漁場: 어장
- 명소^名所: 명소
- 잔디밭: 테역밧, 테밧
- 보리밭: 보리왓, 보리밧

제주어 - 표준어: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
표준어 - 제주어: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ

デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

목차

곶

곶: 서리

연상어휘

고지: 산[山] 밑의 숲이 우거진 곳

연상어휘