デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

표준어제주어
타다타다, ᄐᆞ다
타다1타다, ᄐᆞ다
타다2타다
타다3카다, ᄏᆞ다, 타다
타다4카다, ᄏᆞ다, 타다
타다5타다
타래ᄐᆞᆯ래, ᄐᆞᆯ레, ᄐᆞ래
타래고동가마귀보말, 가마기보말, 가메기보말, ᄆᆞᆯ마타슬
타령打令1타량, 타령
타령打令2타량, 타령
타부금기
타이어타이어
타작打作태작
배기탁배기, 탁바기
탁주濁酒고암닥주, 다박주
뽀롱이
탄압彈壓탄압
탄환彈丸뽀롱이
탈곡기脫穀機게게
탈의장脫衣場탈의장
내다징이다, 탐내다
탐라耽羅탐라
탐라국耽羅國탐라국
탐방탐방, 탐불랑
탐방객探訪客탐방객
탓하다탓ᄒᆞ다, 탈시ᄒᆞ다
국, -쿡
탕건宕巾탕근
탕기湯器탕기
탕약湯藥탄약, 탕약
테, 봇, 아깃방석, 아깃봇
태두太豆태두, 태뒤, 태도, 두태, 콩ᄑᆞᆺ
태양太陽헤, 해
태어나다태어나다
태연泰然하다으싹ᄒᆞ다
태우다1테우다, 태우다, 페우다, 테우다, 태우다
태우다2케우다, 캐우다, 켑다, 테우다
태평太平1태펭
태평太平2태펭
태풍颱風대풍, 태풍, 넘친ᄇᆞ름
탯줄베똥줄, 베또롱줄
탱자개탕주, 개탕쉬, 개탕쥐, 개ᄐᆞᆼ지, 통지, ᄐᆞᆼ쥐, ᄐᆞᆼ지, 텡기, 텡지, 텡지ᄋᆢ름
탱자나무개탕쥐낭, 개탕쉬낭, 개탕주낭, 개탕지낭, ᄐᆞᆼ쥐낭, ᄐᆞᆼ쥐낭, ᄐᆞᆼ지낭, 탱ᄌᆞ낭, 탱지낭, 텡기낭, 텡ᄌᆞ낭, 텡지낭
터놓다터놓다
터덜터덜타글락타글락, 타글락타글락, 타글락타글락
터앝우영, 우연, 위연, 우녕, 울왓, 우연팟, 우영팟
터주터신지기
터지다터지다
ᄐᆞᆨ, 턱, 탁, ᄐᆞ가리, 터가리, ᄐᆞ고마지, ᄐᆞᆨᄋᆞ마지, ᄐᆞᆨ사리
턱받이ᄐᆞᆨ받이〜ᄐᆞᆨ바지
턱살ᄐᆞ가리
턱수염鬚髥ᄐᆞᆨ쉬염, ᄐᆞᆨ시염
턱찌꺼기ᄐᆞᆨ싯은것
터럭, 꺼럭, 껄, 털
털게터럭깅이, 터럭겡이, 터럭긍이, 털깅이, 털겡이
털다털다, 떨다
털다리물맞이게둠북깅이, 둠북겡이, 둠북긍이
털머위머굿대, 머우
털빛이 담황색淡黃色으로 얼럭덜럭한 소제노린어럭쉐
털썩멜락, 멜싹
털진득찰게풀
털탑고둥걸챙이
털털하다털털ᄒᆞ다
텀벙텀방, 텀불랑
텁석텁석
텁석부리털부리
텃밭가름팟, 거리왓, 든전, 등케, 이내왓, 이네왓, 잉여왓
텃세텃세, 텃삭
텅
1테
2테
테왁테왁, 태왁, 퉤왁, 두롱방, 두렁박, 드렁박, ᄒᆞᆨ테왁
텔레비전텔레비전
텡쇠푸께, 푸께기
토끼퉤끼, 퉤꼐, 토께〜토꼐〜톳게, 토깨, 토끼
토끼띠톳헤치, 토꼐헤치, 토끼띠, 토께띠
토끼풀토끼풀
토라지다그슬다, 거실다
토란土卵토란
토리멘주기, 고조기, 고지기, 씰가레기, 씰꾸리, 씰꼬리, 꼬리
토요일土曜日반공일
토지土地따, 땅
하다게우다, 내치다, 토ᄒᆞ다
톱
톱니톱늬, 톱니
톱밥톱밥, 톱ᄀᆞ로, 톱ᄀᆞ르, 톱ᄀᆞ를, 톱ᄀᆞᆯ리
톱상어톱상의, 톱상어
톱칼거도
톱톱하다틉틉ᄒᆞ다
톳, 톨, 노각초
통
통보리통보리, 통보리쌀
통치마통치메, 통치마
통탈목通脫木속단낭
통통하다물치락ᄒᆞ다, 물트락ᄒᆞ다, 물탁ᄒᆞ다, 통통ᄒᆞ다
퇴김주다태경주다, 테견주다
퇴색褪色퉤섹
退마루난간, 낭간
투구풍뎅이떠렁쉐, ᄃᆞ랑쉐, 하늘쉐, 하늘접재기
투쟁鬪爭투쟁
투쟁鬪爭하다투쟁ᄒᆞ다
퉁소퉁소, 퉁수
튀기다1튀우다
튀기다2치치다, 튕기다
튀다튀다, 튕기다
트다1트다
트다2트다
트다3트다
트림게트름, 제트름, 게트라기, 게트레기, 게틀레기
트림하다게틀루다, 게틀우다
트집트집
트집잡다트집잡다
특별特別하다특별ᄒᆞ다
특별特別특벨히
특이特異하다특이ᄒᆞ다
특징特徴특징
튼튼하다튼튼ᄒᆞ다
틀다뒈우다, 데우다, 뛔우다, 비틀우다, ᄌᆞᆸ아틀다, ᄌᆞᆸ아틀루다, ᄌᆞᆸ아틀르다, ᄌᆞᆸ아들다, 틀다, 틀루다, 틀우다
틀리다틀리다, 뜰리다, 틀리다, 뜰리다
틀림없다틀림읏다, 틀림엇다, 틀림읎다
틀림없이으례읏이, 으레읏이
틈, 트멍, 끄멍, 끔, 트망, 틈바기, 틈배기
틈틈이가다오다
티
티끌뜨끌, 뜽끌, 띠끌, 티끌
티눈퀴눈이, 퀘눈이
티브이텔레비전