デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

궂다

궂다 nedolĉa

  • Traduko: nedolĉa
  • Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 35050 (bongusta, akregusta, adstringagusta)
  • Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 0138

Asociaĵo(j)

    • gusto, saporo, salado: ᄀᆞᆫ, 간

궂다 malbona (vetero)

  • Traduko: malbona (vetero)
  • Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 35150 (bela, malhela, nuba)
  • Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 0138

Asociaĵo(j)

궂다 aĉa

  • Traduko: aĉa
  • Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 33020 (intima, alloga, komika), 33300 (moderna, aĉa), 33420 (granda, nekoruptebla, aĉa)
  • Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 0138

Asociaĵo(j)

    • malvolonto: 난색
    • karmemora: 기렵다, 그렵다, 그립다, 기룹다, 그리웁다, 기럽다, 기릅다