デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

13014

Peno, penado, veo

< koro, volo, spekto < ago (menso kaj ago)

ĴeĵuEsperanto
수긔, 수고, 고셍, 고생peno, penado
ᄒᆞᆫ탄lamento, veo
  • 13013(maltrankvilo, skrupulo, timo) ← 13014(peno, penado, veo) → 13020(amo)

23014

Suferi, angori, afliktiĝi

< persisti, kredi, gustumi < ago (spirito kaj ago)

ĴeĵuEsperanto
궤로와ᄒᆞ다, 시두에ᄒᆞ다suferi, angori
애먹다klopodi, ŝviti
속다, 쏙다suferi malfacilaĵon, klopodi, peni, strebi
욕보다esti hontigita, suferi malfacilaĵon
고민ᄒᆞ다, 고민고민ᄒᆞ다turmentiĝi, afliktiĝi
  • 23013(timi, kontentiĝi) ← 23014(suferi, angori, afliktiĝi) → 23020(ŝati, malami, envii)

33014

Dolora, suferiga, ĉagrena

< blindiga, ĉarma, kutimi < ago (spirito kaj ago)

ĴeĵuEsperanto
궤롭다dolora, suferiga
메프다, 어둠침침ᄒᆞ다, 어둑칙칙ᄒᆞ다, 어둑침침ᄒᆞ다UNDEFINED
웨롭다soleca, sola
서운ᄒᆞ다bedaŭri, soleca
을큰ᄒᆞ다soleca, ĉagrena (por maljusta trakto)
섭섭ᄒᆞ다soleca