고셍

고셍 peno

Traduko: peno, penado
Varianto(j): 고셍, 고생
Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 13014 (peno, penado, veo), 13040 (maldiligenteco, mallaboremo), 13311 (peno, penado)

- peno, penado: 수긔, 수고
- klopodi, ŝviti: 애먹다
- esti hontigita, suferi malfacilaĵon: 욕보다
- suferi malfacilaĵon, klopodi, peni, strebi: 속다, 쏙다
- strebi, lukti: 심쓰다
- suferi, angori: 궤로와ᄒᆞ다, 시두에ᄒᆞ다
- dolora, suferiga: 궤롭다
- havi entuziasmon, sin trudi, trudiĝi: 냅뜨다
- diable!, dio mia!, ho ve!, malbenite!, merde!: 애걔
- maldiligenti, mallabori: 간세ᄒᆞ다, 간곡ᄒᆞ다, 간국ᄒᆞ다
- agi frivole, esti aroganta, esti fiera, esti malmodesta: 출삭거리다, 출싹거리다
- intence, konscie, speciale: 역불, 역부로
- haste, konsternite, rapidege: 허둥지둥
- atentema, skrupula: 꼼꼼ᄒᆞ다, ᄁᆞᆼᄁᆞᆷᄒᆞ다, 콤콤ᄒᆞ다, 콩콤ᄒᆞ다, ᄏᆞᆷᄏᆞᆷᄒᆞ다, ᄏᆞᆼᄏᆞᆷᄒᆞ다
- lamento, veo: ᄒᆞᆫ탄
- turmentiĝi, afliktiĝi: 고민ᄒᆞ다, 고민고민ᄒᆞ다
- heziti: 주제미제ᄒᆞ다, 주저미저ᄒᆞ다