애먹다

애먹다 klopodi

Traduko: klopodi, ŝviti
Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 23040 (strebi, peni, reteni), 23014 (suferi, angori, afliktiĝi), 23311 (suferi malfacilaĵon, klopodi, abdiki)

- suferi malfacilaĵon, klopodi, peni, strebi: 속다, 쏙다
- esti hontigita, suferi malfacilaĵon: 욕보다
- peno, penado: 수긔, 수고
- peno, penado: 고셍, 고생
- suferi, angori: 궤로와ᄒᆞ다, 시두에ᄒᆞ다
- strebi, lukti: 심쓰다
- malŝatata afero: 궂인일, 구진일
- havi entuziasmon, sin trudi, trudiĝi: 냅뜨다
- esti maltrankvila, zorgi, timi: ᄌᆞ들다, 저들다, 우념ᄒᆞ다
- maltrankvilo, anksio, ĉagreno: 시름
- maldiligenti, mallabori: 간세ᄒᆞ다, 간곡ᄒᆞ다, 간국ᄒᆞ다
- esti super povo: 아늠차다, 아름차다, 버치다, 제우다, 젭다
- kurioza: 굼굼ᄒᆞ다, 궁금ᄒᆞ다
- maltrankvilo, skrupulo, timo: 근심, 걱정
- semo de maltrankvilo: ᄌᆞ들메
- turmentiĝi, afliktiĝi: 고민ᄒᆞ다, 고민고민ᄒᆞ다
- dolora, suferiga: 궤롭다
- diable!, dio mia!, ho ve!, malbenite!, merde!: 애걔
- cerbumi: 궁리ᄒᆞ다