지녁

너, 자기^自己, 자기^自己 자신^自身, 자신^自身: 이녁

자기^自己, 자기^自己 자신^自身, 자신^自身: 지, ᄌᆞ기

너: 느, 늬, 니, 너

임자: 임제

당신^當身: 당신

자신^自身들: 이녁네

너희: 느네, 너네, 너내, 늬네, 너의

각자^各自: 각ᄌᆞ

너희들: 너의들, 너의덜, 느으덜, 느으들, 느네덜, 느네들, 너네덜, 너네들

여러분: ᄋᆢ라분, 여러분, 여라분

스스로: 제냥으로, 지냥으로

남: 놈, ᄂᆞᆷ, 남

당사자^當事者: 당ᄉᆞ자

아무: 아모, 아무

나, 저: 나, 내

우리, 저희: 우리

저이: 절미

그이: 글미

얘, 이 아이: 야이〜야의, 이아이〜이아의

얘, 이 아이, 이이: 일미

걔, 그 아이: 가의, 가이, 그아의, 글미, 금미

쟤, 저 아이: 자의〜자이, 자네, 절미

누구: 누게, 누구, 누긔

아무개: 아모가이, 아모개

내, 나의: 내

다른, 딴: ᄄᆞᆫ, ᄐᆞᆫ

사람들: 사름덜, 사름네

귀양: 귀양, 구양

유배^流配: 유배

죄^罪: 줴

볼일, 일^事: 일

노동^勞動: 노동

날림, 죽치: 장내기, ᄂᆞᆯ림

상^常일: 쌍일, 쌩일

선일, 서서 하는 일: ᄉᆞᆫ일, 산일

벌^罰을 주다: 천ᄒᆞ다

온갖 세금^稅金, 구실, 역할^役割: 구실

잡다: 심다, 잡다

붙잡다: 붙심다

올가미 밧줄을 던져 잡다: 걸리다

족쇄^足鎖: 박쉐

밤에 하는 일, 아기가 밤이면 울기만 하는 일: 밤역시

노릇, 역할^役割: 짓

휴가^休暇: 휴가

겨를: 저를, 저르, ᄌᆞ르, ᄌᆞ를

가두다: 가도다, 가두다, 가둡다

경찰^警察: 정찰

소송^訴訟, 송사^訴事: 송ᄉᆞ, 송서

애꿎다: 엑궂다

누명^陋名: 누명, 누멩

죄^罪짓다: 줴짓다

채찍: 채찍, 채

말채찍: ᄆᆞᆯ채

회초리: 훼초리, 훼추리

포승^捕繩: 포승

챗열: 채끈

망나니: 망나니

살피다: ᄉᆞᆯ피다

법률^法律: 법률