아여시상

무언가 말이야, 무엇, 웬일, 웬일이야: 메께, 메께라

마구: 막

함부로: ᄒᆞᆷ부로, ᄒᆞᆷ불로

무작정^無酌定: 무장

매우, 마구, 자주, 계속^繼續: 드러〜들어, 들, 들라, 들구

너무, 상당^相當히: 너무, 너믜〜너미

좀처럼: 좀ᄎᆞ로, 좀처럼, 좀체로

그러니까, 글쎄: 계메, 게메, 게뭬

애걔: 애걔

갑자기 뜨거움을 느꼈을 적에 내는 소리: 어떠불라

미치광이, 바보: 두루웨, 두레, 두루훼, 두리웨, 두리훼

오죽: 오족, 오죽, 오직

오죽하다: 배면ᄒᆞ다

아아: 아아

아이고나: 아고게

거시기: 거시기, 거세기

자: 자

제기, 제기랄: 네에기

제기랄, 젠장: 나야더리, 네야더리, 내야더리, 넨장, 넨자, 나야, 네야, 넨장아더리

어뿔싸: 어불싸, 어불쌍, 어차불싸, 어차불쌍, 어풀싸, 어풀쌍

아뿔싸: 아차불쌍

에라: 에라

에끼, 마음에 못 마땅할 때 내는 소리: 에끼

아야: 아야, 아여

아야, 갑자기 꼬집히거나 찔리거나 하여 몹시 아플 때 내는 소리: 아가, 아가기여

몹시 아플 때 내는 소리: 아여기여

바보: 두루붕이

아따: ᄋᆞ따〜ᄋᆞᆺ다, 아따, 애따, 에따, 어따, ᄋᆞᆫ나〜ᄋᆞᆺ나, ᄋᆞᆸ다, 업다, ᄋᆞ따가라〜ᄋᆞᆺ다가라, 아따가라, 애따ᄀᆞ라, 애따가라, 에따가라, 어따가라, ᄋᆞᆫ나가라〜ᄋᆞᆺ나가라, ᄋᆞᆸ다가라, 업다가라