고셍

수고: 수긔, 수고

애먹다: 애먹다

욕^辱보다: 욕보다

애쓰다, 욕^辱보다: 속다, 쏙다

힘쓰다: 심쓰다

이왕^已往: 이왕

괴로워하다, 시달리다: 궤로와ᄒᆞ다, 시두에ᄒᆞ다

괴롭다: 궤롭다

냅뜨다: 냅뜨다

애걔: 애걔

게으름 피우다, 게을리 하다: 간세ᄒᆞ다, 간곡ᄒᆞ다, 간국ᄒᆞ다

숨이 가빠서 기운^氣運 없이 헐떡거리다: 흘근ᄃᆞᆯ다

착실^着實하다: 착실ᄒᆞ다

잘코사니: 잘콴다리, 잘콴이

뽐내다, 우쭐대다, 촐랑대다, 출썩거리다: 출삭거리다, 출싹거리다

어뿔싸: 어불싸, 어불쌍, 어차불싸, 어차불쌍, 어풀싸, 어풀쌍

허둥지둥: 허둥지둥

사람이 억세어 좀처럼 굽히지 않는 성질^性質이 있다: 어긋지다

꼼꼼하다, 찬찬하다: 꼼꼼ᄒᆞ다, ᄁᆞᆼᄁᆞᆷᄒᆞ다, 콤콤ᄒᆞ다, 콩콤ᄒᆞ다, ᄏᆞᆷᄏᆞᆷᄒᆞ다, ᄏᆞᆼᄏᆞᆷᄒᆞ다

사리^事理를 헤아림이 꼼꼼하고 자세^仔細하다: ᄌᆞᆷ상ᄒᆞ다

한탄^恨歎: ᄒᆞᆫ탄

고민^苦悶하다: 고민ᄒᆞ다, 고민고민ᄒᆞ다

아뿔싸: 아차불쌍

일부러: 역불, 역부로

정신^精神차리다: 정신ᄎᆞᆯ리다

망설이다, 주저주저^躊躇躊躇하다: 주제미제ᄒᆞ다, 주저미저ᄒᆞ다