목차
이르다
이르다: 달[達]하다
일르다: 이르다<르>
이르다
이르다: 달[達]하다
번역: 달[達]하다, 도달[到達]하다, 도착[到着]하다, 이르다<러>
분류어휘표 번호:
21521
(옮기다, 도착하다, 내리다),
21527
(다니다, 오다, 떠나다)
연상어휘
미치다:
미치다
나가다:
나가다
,
나고 가다
오다:
오다
마을가다, 외출
外出
하다:
ᄆᆞ슬들다
, ᄆᆞ슬틀다, ᄆᆞ실틀다,
ᄆᆞ슬카다
, ᄆᆞ실카다
내닫다:
내ᄃᆞᆮ다
, 내ᄐᆞᆮ다,
내리돋다
, 내리ᄃᆞᆮ다
나서다:
나사다
, 나ᄉᆞ다
다가오다:
다가오다
내리다:
ᄂᆞ리다
, 네리다
이리저리 움직이는 상태:
이레착저레착
대다, 손을 대다:
대다
, 데다, 대이다
나오다:
나오다
집 밖을 나돌아 다니다:
졸리돌다
닿다:
닿다
만지다:
ᄆᆞᆫ지다
, ᄆᆞᆫ직다, ᄆᆞᆫ치다, ᄆᆞᆼ직다
어루만지다:
어르ᄆᆞᆫ지다
, 너르ᄆᆞᆫ직다
넘다, 지나다
過
:
넘다
되돌아가다, 복연
復緣
하다, 재결합
再結合
하다:
도들다
넘어서다:
넘어사다
되다:
뒈다
다니다:
ᄃᆞ니다
,
뎅기다
, 뎅이다, 댕이다
다녀오다, 갔다오다, 오가다:
가오다
가다:
가다
,
예다
돌아가다:
돌아가다
돌아오다:
돌아오다
떠나다:
떠나다
놓치다:
놓치다
, 눼치다, 뇌치다, 뇌키다
익숙하다:
익숙다
,
익숙ᄒᆞ다
찾아오다:
ᄎᆞᆽ아오다
일르다: 이르다<르>
번역: 이르다<르>
변이형: 일르다, 이르다
분류어휘표 번호:
31660
(낡다, 어리다, 늦다)
제주어기초어휘 번호: 1081
연상어휘
일찍, 일찍이:
인측
, 인칙, 일찍, 이칙,
인칙이
어서 빨리:
ᄒᆞᆫ저
, ᄒᆞᆫ정
빠르다:
ᄈᆞᆯ르다
, ᄈᆞ르다
빨리:
재기
, 제기, 재게, 제게, 자게,
ᄈᆞᆯ리
늦다, 뒤떨어지다, 처지다:
늦다
서두르다:
서둘르다
, 서둘다, 서들다, 서들브다
이슥하다:
이슥ᄒᆞ다
, 이식ᄒᆞ다, 으슥ᄒᆞ다,
지식ᄒᆞ다
단박, 당장
當場
:
단작
, 대박, 데빡
즉시
卽時
:
직시
, 즉시
당장
當場
에:
당장에
단결에, 단박에, 단번
單番
에, 당장
當場
에:
단작에
, 대박에, 데빡에
곧:
버루기
〜버룩이, 버륵이
당장
當場
:
당장
단박에:
담박에
단박:
담박
대번에:
데번에
, 대번에, 댓번에,
데번
, 대번, 댓번
더디다:
더듸다
, 더디다
느리다:
느리다
허둥지둥:
허둥지둥
죽죽:
좍좍
해돋이:
해돋이
거뜬하다:
거뜬ᄒᆞ다
달구리, 이른 새벽 닭이 울 때:
ᄃᆞᆨ우리
트다:
트다
새벽, 동
東
틀 녘:
새베
, 세베, 새벡, 새베기
조르다:
조르다
,
졸르다
제주어 - 표준어:
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
표준어 - 제주어:
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ