목차
동곳
동곳: 고드름
동곳: 동곳
동곳
동곳: 고드름
번역: 고드름
변이형: 동곳, 동긋
분류어휘표 번호:
15130
(물, 방울, 아지랑이)
연상어휘
얼음
氷
:
얼음
〜어름
얼다:
얼다
, 얼위다
눈이 녹은 물:
눈녹은물
눈석이, 눈석임물:
눈물
녹다:
녹다
녹이다:
녹이다
빗방울:
빗방울
, 빗방올,
빗살
지지랑물:
그스렁물
낙숫
落水
물:
지슷물
, 지싯물, 지슬물, 지슭물, 지싣물, 지실물,
가지물
, 가짓물
거품:
부글레기
, 보끌레기, 부끌레기, 버글레기, 버끌레기, 벌글레기, 벙글레기,
굼불레기
,
버끔
,
함불레기
김:
짐
마중물:
마중물
물:
물
짠물:
ᄎᆞᆫ물
, ᄍᆞᆫ물, 짠물
맹물:
멘물
, 빈물
생수
生水
:
셍수
,
나는물
,
산물
찬물:
언물
바닷물:
바당물
용천수
湧泉水
:
산물
물거품:
물부글레기
,
물거꿈
, 물게꿈
낱알, 물방울, 방울, 알갱이:
방울
, 방올
동곳: 동곳
번역: 동곳
변이형: 동곳, 동긋
분류어휘표 번호:
14280
(참빗, 동곳, 진주)
연상어휘
비녀:
빈네
, 빈내, 빈헤, 비녜
가락지:
가락지
, 가락주, 가락쥐
참빗:
쳉빗
, ᄎᆞᆷ빗, 청빗, 챙빗
골무:
골메
, 골매, 골미
가르마:
가메
, 가매,
가름
, 갈름, 앞갈름
머리에 가르마를 타다:
앞가르다
상투:
상퉁이
, 상튕이,
상통
겹으로 된 상투:
접상통
'상투'의 낮춤말:
조종머리
, 조동머리, 조동패기, 조종패기
나이 많은 사내나 계집아이가 머리를 땋아서 등 아래로 늘어뜨리다:
총각차다
, 총각ᄎᆞ다
배코:
베코
, 베콧자리,
상통자리
, 상퉁자리
누더기, 넝마:
주럭
,
주럭태기
오직 한 벌의 옷:
단불
,
웨불
옷이나 천 따위가 너덜너덜하게 걸린 꼴, 갈기갈기, 너덜너덜:
그랑그랑
, 가랑가랑, 거랑거랑
세숫
洗水
대야:
세숫대양
, 시숫대양,
ᄂᆞᆺᄉᆞ레
, ᄂᆞᆺ시레〜ᄂᆞᆽ시레,
세숫ᄉᆞ레
, 시숫ᄉᆞ레, 싯사레
살:
쌀
, 살
부채:
푼체
, 분체, 부체
선자
扇子
:
선제
구슬:
구실
, 구슬
제주어 - 표준어:
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
표준어 - 제주어:
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ