< 도둑질, 맞돈, 동냥질 < 활동 (인간활동 - 정신 및 행위)
| 제주어 | 표준어 |
|---|---|
| 접, 계, 제 | 계契 |
| 목돈 | 모갯돈, 목돈 |
| 죽어지는세 | 연세年貰 |
| 노롬, 노름 | 노름 |
| 내기, 나기, 상게 | 내기 |
| 제비 | 추첨抽籤, 제비 |
| 뒈기 | 인색吝嗇함 |
< 얻다, 기부하다, 갚다 < 활동 (정신 및 행위)
| 제주어 | 표준어 |
|---|---|
| 버을다, 버스다, 버슬다, 버실다, 벌다 | 벌다 |
| 냉기다, 남기다 | 남기다, 이익利益을 챙기다, 이익利益을 얻다 |
| 내기ᄒᆞ다, 나기ᄒᆞ다 | 내기하다 |
| ᄌᆞ냥ᄒᆞ다 | 아껴서 비축하다, 허비하지 않고 잘 헤아려 쓰다 |
| 바득바득ᄒᆞ다 | 무엇을 내어놓지 않으려고 하거나 재물財物을 아끼려고 이를 깨물다 |