| 제주어 | 표준어 |
| 널르다, 너르다, 넙다, 넓다 | 넓다 |
| 널리 | 널리 |
| 좁다 | 좁다 |
| 좁짝ᄒᆞ다〜좁작ᄒᆞ다 | (간격이) 좁다, 비좁다 |
| 지깍ᄒᆞ다〜직깍ᄒᆞ다, 디깍ᄒᆞ다 | 깊게 박혀 있어서 꼼짝달싹 않다, 빽빽하다 |
| 지깍〜직깍, 디깍 | 깊게 박혀 있어서 꼼짝달싹 않는 모양模樣, 일정一定한 공간空間에 물건物件이 가득 들어박혀 빽빽한 모양模樣, 빽빽하게 |
| ᄀᆞ늘다, 깨늘다, ᄁᆞ늘다 | 가늘다 |
| 훍다, 굵다 | 굵다 |
| ᄀᆞ느스룽ᄒᆞ다, ᄀᆞᆫ시롱ᄒᆞ다, ᄀᆞ노소롱ᄒᆞ다, ᄀᆞ노수룽ᄒᆞ다, ᄀᆞ느시룽ᄒᆞ다, ᄀᆞᆫ소롱ᄒᆞ다, ᄀᆞ느스롱ᄒᆞ다 | 가느스름하다 |
| 깰랑ᄒᆞ다 | 가느다랗다, 가느스름하다 |
| ᄀᆞ느롱ᄒᆞ다, ᄀᆞ노롱ᄒᆞ다, ᄀᆞ느릉ᄒᆞ다, ᄀᆞ노롬ᄒᆞ다, ᄀᆞ누롱ᄒᆞ다 | 가느다랗다 |
| 깨는깨는ᄒᆞ다 | 가늘디가늘다 |
| 크다 | 크다 |
| 큰큰ᄒᆞ다 | 아주 크다, 크디크다 |
| 아늠차다, 아름차다 | 아름차다 |
| 흘탁흘탁, 흘락흘락 | 헐렁헐렁 |
| 족다, 작다 | 작다 |
| ᄒᆞ끌락ᄒᆞ다, ᄒᆞ꼬만ᄒᆞ다, 호꼬만허다, ᄒᆞ꼬만허다, 쪼끌락ᄒᆞ다 | 아주 작다 |
| 조고만ᄒᆞ다 | 조그마하다 |
| ᄌᆞᆷ질ᄌᆞᆷ질ᄒᆞ다 | 자잘하다 |
| ᄌᆞᆯ마롱ᄒᆞ다 | 자잘하다, 자질구레하다 |
| 메ᄌᆞᆯ추ᄒᆞ다, 메ᄌᆞ추ᄒᆞ다, 메ᄌᆞᆯ츰ᄒᆞ다 | 농작물農作物 따위가 잘 발육發育되지 못하여 자잘하다 |
| ᄌᆞᆷ질다, ᄌᆞᆷ지다 | 잘고 가늘다 |