デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

23003(飢渇・酔い・疲労・睡眠など)

제주어한국어
목ᄆᆞᆯ르다, 여이다목이 마르다<르>
구역징나다구역[嘔逆]질나다, 구역[嘔逆]나다
욕데기나다욕지기나다
취ᄒᆞ다취[醉]하다
질리다질리다
지치다피곤[疲困]해지다, 지치다
ᄌᆞᆷ들다잠들다
ᄌᆞᆷ자다잠자다
자다자다
졸리다, 조랍다졸리다, 졸음이 오다
께다깨다
꿈보다꿈을 꾸다
꾸다꾸다{夢}