목차 친 친: 끈 친 친: 끈 번역: 끈, 줄 분류어휘표 번호: 14160 (바, 고삐줄, 줄) 연상어휘 끈, 줄: 끈 띠, 어린애를 업을 때 둘러 동여매는 멜빵: 걸렝이, 걸렁지, 얼렝이, 걸레, 걸렛배 챗열: 채끈 고름: 곰, 골롬, 골홈 옷고름: 옷곰, 옷골름, 옷골홈 갱기, 신갱기, 짚신 따위의 총갱기와 뒷갱기를 통틀어 이르는 말: 갱기, 강기 들메끈: ᄃᆞᆯ 대님: 다님, 다림, 뎅김 말고삐: ᄆᆞᆯ석, ᄆᆞᆯ녹대 새끼줄: 새끼줄 초가草家지붕을 이은 다음 바둑판板처럼 얽어매는 줄: 집줄 왼새끼: 웬ᄉᆞ끼 새끼, 밧줄: ᄉᆞ끼, ᄉᆞᆺ, ᄉᆞᆺᄂᆞ끼, ᄉᆞᆺ메끼, 찝ᄉᆞ끼 참바, 바: 배, 베 새를 머리 땋듯이 땋아 나무에 거꾸로 매달아 이슬 따위를 받아 그 밑에 둔 항아리에 들어가게 하는 물건物件: ᄎᆞᆷ 고삐줄: 마음석, ᄆᆞ음석, 마음줄, 가달석, 자갈코 소의 대가리를 걸려 잡아 매어 끄는 줄: 쉐석, 쉐골배, 쉐녹대 고삐: 석 밧줄: 줄 포승捕繩: 포승 빨래한 것을 걸쳐 너는 참바: 서답배 빨랫줄: 서답줄 닻줄: 닷친, 닷끈, 닷줄 제주어 - 표준어: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ 표준어 - 제주어: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ